scenă

SCÉNĂ, scene, s.f. 1. Parte mai ridicată şi special amenajată în incinta unei săli de spectacole sau în aer liber, unde se desfăşoară reprezentaţiile. ♢ expr. A pune în scenă = a regiza. ♦ Teatru. ♢ expr. A părăsi scena = a) a părăsi profesiunea de actor; b) a se retrage dintr-o activitate. 2. Subdiviziune a unui act dintr-o operă dramatică, marcată prin intrarea sau ieşirea unui personaj. 3. fig. Loc unde se petrece ceva. 4. fig. Acţiune capabilă de a impresiona pe cineva, de a-i atrage atenţia; întâmplare interesantă. ♦ (concr.) Compoziţie plastică în care sunt de obicei înfăţişate mai multe personaje. 5. fig. Ceartă, ieşire violentă. ♢ expr. (fam.) A-i face cuiva o scenă = a aduce cuiva imputări violente (cu ameninţări, cu lacrimi etc.). – Din fr. scène, it. scena, lat. scaena.
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

SCÉNĂ s. 1. v. decor. 2. v. privelişte. 3. v. teatru. 4. (lit.) (înv.) perdea, scenetă. (Actul I, scenă a 4-a.) 5. v. dramaturgie. 6. v. episod. 7. v. scandal.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

scénă s. f., g.-d. art. scénei; pl. scéne
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

SCÉN//Ă scenăe f. 1) Parte în formă de platformă a unei săli de spectacole, special amenajată pentru reprezentaţii artistice. ♢ A pune în scenă a monta o piesă; a înscena. 2) Activitate desfăşurată de un actor; artă teatrală. ♢ A părăsi scenăa a) a abandona profesia de actor; b) a se retrage dintr-o activitate oarecare. 3) Subdiviziune a unui act dintr-o piesă de teatru. 4) fig. Loc unde se desfăşoară o acţiune sau o activitate; arenă. 5) Fapt care atrage atenţia cuiva. 6) Manifestare violentă a unei atitudini faţă de cineva sau ceva. ♢ A-i face cuiva o scenă a-i aduce cuiva imputări pe un ton răstit şi pretenţios. [G.-D. scenei] /<fr. scene, lat. scaena, it. scena
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

SCÉNĂ s.f. 1. Parte mai ridicată a unei săli de teatru, unde joacă actorii. 2. Teatru; arta dramatică. ♢ A părăsi scena = a se retrage din teatru, (fig.) dintr-o activitate oarecare; a pune în scenă = a organiza felul în care se va reprezenta o piesă de teatru. ♦ Decorurile folosite pentru a reprezenta locul unde se petrece acţiunea piesei. 3. Subdiviziune a unui act dintr-o piesă determinată fie de intrarea sau ieşirea unui personaj, fie de modificarea locului sau a timpului de acţiune. ♦ (p. ext.) Scurtă etapă în desfăşurarea unei opere literare în care se consumă o singură întâmplare, într-un cadru neschimbat. 4. Loc unde se petrece o acţiune sau o activitate. 5. Acţiune, fapt, eveniment care poate impresiona pe cineva. 6. Ceartă, ieşire violentă, scandal. // (În forma scen-, sceno-) Element prim de compunere savantă cu semnificaţia "(referitor la) scenă". [pron. sce-. / < fr. scène, it. scena, cf. lat. scaena, gr. skene – adăpost, refugiu].
Trimis de LauraGellner, 18.04.2008. Sursa: DN

SCÉNĂ s. f. 1. parte mai ridicată a unei săli de teatru, unde joacă actorii. 2. teatru; arta dramatică. o a părăsi ă = a) a se retrage din teatru; b) a se retrage dintr-o activitate; a pune în scenă = a organiza felul în care se va reprezenta o piesă de teatru. ♢ decorurile pentru a reprezenta locul unde se petrece acţiunea unei piese sau a unui film. 3. subdiviziune a unui act dintr-o operă dramatică, marcată prin intrarea sau ieşirea unui personaj; succesiune de cadre dintr-un film care înfăţişează o acţiune distinctă. ♢ scurtă etapă în desfăşurarea unei opere literare în care se consumă o singură întâmplare, într-un cadru neschimbat. 4. loc unde se petrece o acţiune, o activitate. 5. acţiune, fapt, eveniment care poate impresiona pe cineva. 6. ceartă, ieşire violentă, scandal. o a-i face cuiva scenă (sau ĕ) = a aduce cuiva reproşuri cu vorbe violente, ameninţări, plâns. (< fr. scène, it. scena, lat. scaena)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

scénă (-ne), s.f.1. Platformă, estradă. – 2. Scandal, spectacol. fr. scène. – Der. scenariu, s.n., din it. scenario, cf. fr. scénario; scenetă, s.f., din sp. sainete prin fr. saynète, considerat, din cauza pronunţării, drept der. din fr. scène; scenic, adj., din fr. scénique; scenografie, s.f., din fr. scénographie; înscena, vb. (a pune în scenă), din germ. inszenieren.
Trimis de blaurb, 17.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • scena — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. scenanie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} miejsce odgrywania przedstawień (zwykle podwyższenie oddzielone od widowni kurtyną); deski sceniczne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Scena… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • scena — / ʃɛna/ s.f. [dal lat. scaena, gr. skēnḗ tenda, fondale del palcoscenico ]. 1. a. (teatr.) [parte del teatro dove gli attori recitano, generalm. costituita da una piattaforma sopraelevata rispetto al piano della sala: in fondo alla s. c era un… …   Enciclopedia Italiana

  • Scena — Administration Nom allemand Schenna Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • SCENA — frons Theatri, eiusque pars illa, quae ab uno eius cornu ad alterum, cum coopertura, ducebatur, Ioh. Rosin. Antiq. l. 5. c. 4. Seu, locus ad Drama agendum apparatus Constructusque, Auctores Poet. Giess. l. 2. c. 8. Proprie vero umbraculum, quo se …   Hofmann J. Lexicon universale

  • scena — scenà sf. (2) DŽ; Rtr, MuzŽ 1. DŽ teatro salės aikštelė, kurioje vyksta vaidinimai: Išėjo į scèną DŽ1. Teatro scenà BŽII489. Įvykiai scenoje keičiasi lyg kaleidoskope sp. ║ teatras, teatro menas: Scenos meistrai TrpŽ. Scena irgi kasdien sau… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • scena — scèna ž <G mn scénā> DEFINICIJA 1. a. kazal. prostor s odgovarajućim dekoracijama na kojem se izvodi predstava; bina, pozornica b. meton. kazalište, dramska umjetnost uopće 2. dio radnje književnog djela, filma i sl. [filmska scena] 3. razg …   Hrvatski jezični portal

  • scena — scenà dkt. Scenà po ãtviru dangumi̇̀ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Scena — Sce na, n. [It.] (Mus.) (a) A scene in an opera. (b) An accompanied dramatic recitative, interspersed with passages of melody, or followed by a full aria. Rockstro. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scena — ит. [шэ/на] scene англ. [си/ин] scène фр. [сэн] 1) сцена 2) явление (в пьесе, опере) 3) декорация 4) зрелище …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • scena — [shā′nə] n. [It] 1. a dramatic section of an opera, for solo singers, that includes a recitative, arioso, and arias 2. an accompanied section of a libretto or a specially composed dramatic piece for a solo singer presented in concert …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.