restaura

RESTAURÁ, restaurez, vb. I. tranz. 1. A repara, a aduce în bună stare, a reface în forma iniţială un monument de arhitectură, o pictură etc. 2. A instaura din nou un suveran, o dinastie sau o formă de guvernământ abolită. [pr.: -sta-u-] – Din fr. restaurer, lat., it. restaurare.
Trimis de dante, 02.07.2004. Sursa: DEX '98

RESTAURÁ vb. 1. a reface, (înv. si reg.) a meremetisi, a preînnoi. (A restaura un castel, o cetate.) 2. a reinstaura, a reîntrona, (înv.) a reînscăuna. (A restaura o dinastie.)
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

restaurá vb. (sil. mf. -sta-), ind. prez. 1 sg. restauréz, 3 sg. şi pl. restaureáză; conj. prez. 3 sg. şi pl. restauréze
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A RESTAUR//Á restauraéz tranz. 1) (picturi, monumente de arhitectură etc.) A readuce la starea iniţială. 2) (forme de guvernământ, dinastii, suverani etc.) A instaura din nou. [Sil. -sta-u-] /<fr. restaurer, lat. restaurare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

RESTAURÁ vb. I. 1. tr. A reface, a aduce într-o stare asemănătoare cu cea originară (o clădire, o pictură, un tablou etc.). 2. tr. A reîntrona (un suveran, o dinastie); a readuce (după ce fusese înlăturată) o formă de guvernământ. 3. refl. (fig.; franţuzism) A-şi restabili forţele, a se întrema. [pron. -ta-u-. / < fr. restaurer, it., lat. restaurare].
Trimis de LauraGellner, 22.08.2005. Sursa: DN

!restaurá (a restaura) vb., ind prez. 3 restaureáză
Trimis de Laura-ana, 13.06.2007. Sursa: DOOM 2

RESTAURÁ vb. I. tr. 1. a reface, a aduce într-o stare asemănătoare cu cea originară (o clădire, o pictură etc.). 2. a reîntrona (un suveran, o dinastie). II. refl. (fig.) a-şi restabili forţele, a se întrema. (< fr. restaurer, lat., it. restaurare)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Restaura — (Познань,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Maratońska 3c/10, Вилда, 61 553 Познань, Поль …   Каталог отелей

  • restaurá — vb. (sil. mf. sta ), ind. prez. 1 sg. restauréz, 3 sg. şi pl. restaureázã; conj. prez. 3 sg. şi pl. restauréze …   Romanian orthography

  • restauracija — restaurãcija sf. (1) TrpŽ, DŽ1 1. sugadintų dailės, architektūros ir kt. kūrinių atstatymas, atnaujinimas. 2. revoliucijos nuverstos dinastijos, valdžios atstatymas; laikina reakcijos pergalė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • restauravimas — restaurãvimas sm. (1) DŽ → restauruoti: 1. TrpŽ. 2. Kapitalizmo restauravimas rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • restaurar — restaura restaurer ; réparer ; rétablir ; réconforter. «Un pau de pas que me restaure, la pas, la pas que m a quita ! » Th. Aubanel. Si restaurar : se restaurer. voir remontar, reviscolar …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Final Fantasy VIII — Saltar a navegación, búsqueda Final Fantasy VIII Desarrolladora(s) Square Co., Ltd. Distribuidora(s) Square Co., Ltd …   Wikipedia Español

  • PSI Lifeup — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • restaurador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que restaura. ► sustantivo 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que por oficio restaura obras de arte u objetos valiosos: ■ el restaurador barniza el antiguo tocador. SINÓNIMO reparador 3 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que… …   Enciclopedia Universal

  • restaurare — RESTAURÁRE, restaurări, s.f. Acţiunea de a restaura şi rezultatul ei. [pr.: sta u ] – v. restaura. Trimis de dante, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  RESTAURÁRE s. 1. refacere, (înv. şi reg.) meremetiseală, meremetisire, preînnoire. (restaurare unei… …   Dicționar Român

  • Team Fortress 2 — (TF2) Desarrolladora(s) Valve (PC) (Xbox360) Electronic Arts (PS3) Distribuidora(s) Valve Electronic Arts Diseñador(es) Valve …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.