aţipi

AŢIPÍ, aţipesc, vb. IV. intranz. A începe să doarmă, a fi cuprins de un somn uşor (şi scurt); a aromi. – lat. *attepire ( = tepere).
Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

AŢIPÍ vb. a dormita, a moţăi, a picoti, a piroti, (livr.) a somnola, (înv. şi reg.) a aromi, a somnora, (reg.) a ajumi, a mătăli, a mocăi, a ochi, a picura, a pircoti, (Transilv.) a chircoti, (Mold.) a clipoci, (prin Olt.) a mocota, (Transilv.) a ştiulbica.
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

aţipí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. aţipésc, imperf. 3 sg. aţipeá; conj. prez. 3 sg. şi pl. aţipeáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A AŢIP//Í aţipiésc intranz. A fi cuprins de un somn uşor; a aromi. /<lat. attepire
Trimis de siveco, 12.10.2008. Sursa: NODEX

aţipí (aţipésc, aţipít), vb. – A începe să doarmă, a fi cuprins de somn uşor. lat. *adtĕpῑre, de la tĕpēre (Candrea, Rosetti, I, 163), poate contaminat cu lat. *adsopῑre (› fr. assouvir şi assoupir). Pentru DAR, originea cuvîntului este necunoscută. Spitzer, Dacor., III, 647, îl consideră identic cu ţipa şi de origine imitativă, opinie reluată de Scriban. – Der. aţipeală, s.f. (faptul de a aţipi).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • aţipí — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. aţipésc, imperf. 3 sg. aţipeá; conj. prez. 3 sg. şi pl. aţipeáscã …   Romanian orthography

  • dormita — DORMITÁ, dormitez, vb. I. intranz. A dormi uşor şi intermitent, a aţipi din când în când; a moţăi, a picoti. – Din lat. dormitare. Trimis de LauraGellner, 19.06.2004. Sursa: DEX 98  DORMITÁ vb. v. aţipi. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… …   Dicționar Român

  • aromi — AROMÍ, aromesc, vb. IV. 1. intranz. A fi cuprins de un somn uşor, superficial; a dormita; a aţipi. 2. tranz. A ameţi cu un miros îmbătător. 3. tranz. fig. A potoli, a linişti. [var.: (înv.) aromá vb. I] – et. nec …   Dicționar Român

  • moţăi — MOŢĂÍ, móţăi, vb. IV. intranz. 1. A aţipi şezând; a adormi uşor şi intermitent; a picoti, a dormita. 2. A da din cap (în semn de afirmaţie, de salut, de mustrare). [prez. ind. şi: moţăiesc] – Moţ1 + suf. ăi. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa:… …   Dicționar Român

  • picoti — PICOTÍ, picotesc, vb. IV. intranz. A aţipi (cu intermitenţe) şezând sau stând în picioare; a dormita, a moţăi. [var.: picotá vb. I.] – Pica1 + suf. oti. Trimis de RACAI, 21.10.2003. Sursa: DEX 98  PICOTÍ vb. v. aţipi …   Dicționar Român

  • piroti — PIROTÍ, pirotesc, vb. IV. intranz. 1. A fi copleşit de somn; a moţăi, a dormita, a aţipi. 2. A fi abătut şi fără vlagă; a tânji, a lâncezi (de boală, de bătrâneţe etc.); p. ext. a zăcea, a boli, a gogi. – et. nec. Trimis de oprocopiuc, 19.03.2004 …   Dicționar Român

  • atypie — [ atipi ] n. f. • v. 1970; de 2. a et type ♦ Biol. Manque de conformité par rapport à un type donné de référence. ● atypie nom féminin ou atypisme nom masculin Absence de conformisme relativement à un modèle que l on prend comme référence …   Encyclopédie Universelle

  • ajumi — AJUMÍ vb. v. aţipi, dormita, moţăi, picoti, piroti. Trimis de siveco, 08.01.2009. Sursa: Sinonime  ajumí ( mésc, ít), vb. – A dormita, a aţipi, a sta cu ochii închişi. bg. zazŭmévam a închide ochii pe jumătate , de la žumiă a face cu ochiul .… …   Dicționar Român

  • aţipeală — AŢIPEALĂ, aţipeli, s.f. Faptul de a aţipi; starea celui aţipit. – Aţipi + suf. eală. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  AŢIPEÁLĂ s. v. aţipire. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  aţipeálă s. f., g. d. art. aţipélii; …   Dicționar Român

  • aţipire — AŢIPÍRE, aţipiri, s.f. Faptul de a aţipi. – v. aţipi. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  AŢIPÍRE s. aţipeală, dormitare, moţăială, moţăire, moţăit, moţăitură, picoteală, picotire, piroteală, pirotire, somnolenţă, toropeală, (rar)… …   Dicționar Român


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.