avocat

AVOCÁT, -Ă, avocaţi, -te, s.m. şi f. Persoană care are profesiunea de a acorda asistenţă juridică celor interesaţi. ♢ expr. A se face (sau a fi) avocatul cuiva = a lua apărarea insistentă a cuiva. [var.: advocát, -ă s.m. şi f.] – Din fr. avocat, lat. advocatus.
Trimis de ana_zecheru, 26.06.2008. Sursa: DEX '98

AVOCÁT s. (jur.) apărător, (Transilv.) procator, (înv.) defensor, vechil. (Şi-a luat un avocat la proces.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

avocát s. m., pl. avocáţi
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

AVOCÁ//T avocattă (avocatţi, avocatte) m. şi f. Specialist în drept care apără acuzaţii în faţa justiţiei şi care acordă asistenţă juridică celor interesaţi; apărător. /<fr. avocat, lat. advocatus, germ. Advokat
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

AVOCÁT, -Ă s.m. şi f. Persoană care reprezintă pe împricinaţi înaintea instanţelor judecătoreşti şi care îndeplineşte unele dintre actele de procedură. [var. advocat, -ă s.m.f. / < lat. advocatus, cf. germ. Advokat, it. avvocato, fr. avocat].
Trimis de LauraGellner, 22.02.2006. Sursa: DN

AVOCÁT, -Ă s. m. f. persoană care are calitatea de a acorda asistenţă juridică. (< fr. avocat, lat. advocatus)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • AVOCAT — Les hommes ont rarement à la fois l’objectivité, la sérénité, la compétence juridique et une aptitude à la parole suffisante pour se présenter seuls et utilement devant le juge. Aussi, de tout temps, les parties à un procès ont elles eu recours à …   Encyclopédie Universelle

  • avocat — AVOCAT. sub. mas. Celui qui fait profession de défendre des causes en Justice. Avocat fameux, célèbre, éloquent. Savant Avocat. Avocat au Parlement. Avocat au Conseil. Plaider par Avocat. f♛/b] On appelle Avocat Général, Un Magistrat qui plaide… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Avocat — can refer to:* Avocat, Trinidad and Tobago, a village in southern Trinidad, near Fyzabad * a lawyer in French language * an avocado in French language …   Wikipedia

  • Avocat — steht für: Avocat (Frankreich), ein ehemaliger juristischer Beruf in Frankreich die französische Berufsbezeichnung für Juristen mit Anwaltspatent in der Schweiz, siehe Rechtsanwalt (Schweiz) Diese Seite ist eine Begriffsklärung …   Deutsch Wikipedia

  • Avocat —   [avɔ ka] der, s/ s, französisches Prozessrecht: der Anwalt einer Partei, dem im Zivil und Strafverfahren das Auftreten vor den Gerichten obliegt. An jedem Appellationsgericht und jedem »tribunal de grande instance« besteht eine Anwaltskammer… …   Universal-Lexikon

  • Avocat — Le nom est porté en Savoie (en composition : Avocat Gros). Outre son sens actuel, il a désigné, notamment dans l Italie voisine (Piémont et Lombardie), un fonctionnaire ou un magistrat chargé des affaires commerciales, ou encore un officier placé …   Noms de famille

  • Avocat — Av o*cat, n. [F.] An advocate. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • avocat — index lawyer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • avocat — avocat(e obs. form of advocate …   Useful english dictionary

  • avocat — (a vo ka ; le t se lie dans le parler soutenu : un avocat habile, dites : a vo ka t habile ; au pluriel, l s se lie : des avocats habiles, dites : a voka z habiles ; avocats rime avec fracas, appas) s. m. 1°   Celui dont la profession est de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.