avan

AVÁN, -Ă, avani, -e, adj. (pop.; adesea adverbial) Straşnic, grozav, cumplit (de tare, de mare, de rău, de crud etc.). – Din tc. avvan "perfid", ngr. avánis "calomniator".
Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

Avan ≠ blajin, blând
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

AVÁN adj., adv. v. aprig, aspru, barbar, brutal, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, inuman, necruţător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, neuman, rău, sălbatic, sângeros, violent.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

aván adj. m., pl. aváni; f. sg. avánă, pl. aváne
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

AVÁN avană (avani, avane) pop. 1) Care este iute la mânie. 2) Care este câinos la inimă; plin de răutate; rău. 3) Care este grozav; cumplit de rău, de crud etc. Un vânt avan. /<turc. avvan
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

AVAN- Element prim de compunere savantă cu semnificaţia "înainte", "anterior" (în timp şi spaţiu). [var. avant-. /< fr. avant].
Trimis de LauraGellner, 16.11.2004. Sursa: DN

aván (aváni), adj.1. Barbar, sălbatic, crud. – 2. Tare, puternic. – 3. Isteţ, viclean. – 4. (adv.) Straşnic. tc. havan "trădător, perfid", din arab. hawwan (Şeineanu, II, 29); cf. ngr. ἀβάνις "calomniator", ἀβανία "calomnie, opresiune", sb. avan "trădător". Der. avanie, s.f. (batjocură), cuvînt care a ajuns să se întîlnească cu fr. avanie, de aceeaşi origine; avănit, adj. (sărac); avaniţă, s.f. (Trans., intrus), din sb. avanica "om crud", care provine din aceeaşi sursă turcă.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

AVAN- elem. "înainte, anterior". (< fr. avant)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Avan Yu — (* 19. Juli 1987 in Hongkong) ist ein chinesischer Pianist mit kanadischer Staatsbürgerschaft. Leben Mit 23 Jahren tritt der kanadische Pianist Avan Yu bereits in Konzerten auf vier Kontinenten auf und beeindruckt durch sein außergewöhnliches… …   Deutsch Wikipedia

  • àvan — m reg. naprava za usitnjavanje, tucanje (šećera, maka i sl.); stupa, mužar ✧ {{001f}}tur. ← perz …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • avan- — {{hw}}{{avan }}{{/hw}}(o avam davanti a p e b)  primo elemento: in parole composte indica anteriorità di tempo o di luogo: avanguardia, avamposto, avanspettacolo …   Enciclopedia di italiano

  • avan- — (davanti a p e b avam ). Accorc. di avanti, usato quale primo elemento di parole composte per indicare precedenza nel luogo o nel tempo …   Enciclopedia Italiana

  • Avan — Porté dans le Finistère, c est un ancien nom de personne breton et gallois, attesté dans divers cartulaires médiévaux et qui est à l origine du hameau de Lanavan à Mahalon (29) et de Llanafan au Pays de Galles. Saint Afan est un saint très vénéré …   Noms de famille

  • avan — àvan m DEFINICIJA reg. naprava za usitnjavanje, tucanje (šećera, maka i sl.); stupa, mužar ETIMOLOGIJA tur. havan ← perz. hāwen …   Hrvatski jezični portal

  • Avan —  Pour l’article homonyme, voir Avan (Aragatsotn).  40° 12′ 54″ N 44° 34′ 43″ E / …   Wikipédia en Français

  • Avan — For the town in Aragatsotn province, see Avan, Aragatsotn. Infobox Settlement official name =Avan Ավան native name = pushpin mapsize =150px subdivision type = Country subdivision name = Armenia subdivision type1 = Marz (Province) subdivision… …   Wikipedia

  • AVAN — Avant Immunotherapeutics, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) …   Abbreviations dictionary

  • avan- — a·vàn pref. usato produttivamente davanti a sostantivo, indica precedenza spaziale e, meno frequentemente, temporale: avancarica, avanguardia, avanspettacolo, avantreno; subisce assimilazione davanti alle consonanti iniziali b, p, m: avambraccio …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.