penal

PENÁL, -Ă, penali, -e, adj. (Despre dispoziţii cu caracter de lege) Care are un caracter represiv, care se ocupă de infracţiuni şi prevede pedepsele care trebuie aplicate. ♢ Drept penal (şi substantivat, n.) = ramură a ştiinţei dreptului care se ocupă de normele juridice cu caracter represiv. Cod penal = ansamblu principalelor norme juridice care definesc infracţiunile şi stabilesc sancţionarea lor. Proces penal sau acţiune penală = acţiune în justiţie pornită împotriva unui infractor cu scopul de a obţine pedepsirea lui potrivit legilor în vigoare. Fapt penal = infracţiune. Sancţiune penală = pedeapsă prevăzută de legile penale. Clauză penală = clauză prin care părţile unui contract evaluează anticipat daunele ce se cuvin creditorului în caz de neexecutare, executarea cu întârziere sau executarea necorespunzătoare a obligaţiilor contractuale. – Din lat. poenalis, fr. pénal.
Trimis de RACAI, 21.10.2003. Sursa: DEX '98

penál adj. m., pl. penáli; f. sg. penálă, pl. penále
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

PENÁL penală (penali, penale) jur. Care ţine de urmărirea şi de pedepsirea infractorilor; cu caracter represiv. ♢ Cod penal culegere de legi în care se definesc infracţiunile şi se stabilesc pedepsele corespunzătoare. Proces penal proces intentat împotriva unui infractor cu scopul de a obţine pedepsirea lui conform prevederilor legii. Drept penal ramură a ştiinţei dreptului care se ocupă cu studiul normelor juridice cu caracter represiv. /<lat. poenalis, fr. pénal
Trimis de siveco, 18.11.2008. Sursa: NODEX

PENÁL s.n. v. penar.
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN

PENÁL, -Ă adj. Cu caracter represiv; care se referă la infracţiuni sancţionate cu pedepse. ♦ Drept penal = ramură a ştiinţei dreptului care studiază normele juridice cu caracter represiv; cod penal = ansamblul principalelor norme juridice care definesc infracţiunile şi stabilesc sancţionarea lor. // s.n. Drept penal. [cf. fr. pénal, lat. poenalis < poena – pedeapsă].
Trimis de LauraGellner, 23.01.2007. Sursa: DN

PENÁL, -Ă I. adj. referitor la infracţiuni sancţionate cu pedepse. o drept penal = ramură a ştiinţei dreptului care studiază normele juridice cu caracter represiv; cod penal = ansamblul principalelor norme juridice care definesc infracţiunile şi stabilesc sancţionarea lor; fapt penal = infracţiune. II. s. n. drept penal. (< fr. pénal, lat. poenalis)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • pénal — pénal …   Dictionnaire des rimes

  • pénal — pénal, ale, aux [ penal, o ] adj. • XVIe; poinal liu « lieu pénal, purgatoire » 1190; lat. pœnalis, de pœna→ peine ♦ Relatif aux peines, aux infractions qui entraînent des peines. Droit pénal et droit civil. Le code pénal (anciennt code d… …   Encyclopédie Universelle

  • penal — pe·nal / pēn əl/ adj 1: of, relating to, or being punishment penal sanctions 2: making one (as an offender) punishable a penal offense; also: criminal (2) 3: used as a place of con …   Law dictionary

  • Penal — (originally Peñal) is a town in southern Trinidad. It lies south of San Fernando and Debe, and north of Siparia. Originally a rice and cocoa producing area, Penal has grown into an important town in the past few years and is now a desirable place …   Wikipedia

  • Penal — Pe nal, a. [L. poenalis, fr. poena punishment: cf. F. p[ e]nal. See {Pain}.] Of or pertaining to punishment, to penalties, or to crimes and offenses; pertaining to criminal jurisprudence: as: (a) Enacting or threatening punishment; as, a penal… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • penal — (Del lat. poenālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la pena, o que la incluye. 2. Perteneciente o relativo a las leyes, instituciones o acciones destinadas a perseguir crímenes o delitos. 3. Der. Perteneciente o relativo al crimen. 4. m.… …   Diccionario de la lengua española

  • penal — sustantivo masculino 1. Lugar donde los condenados cumplen las penas de privación de libertad: cumplir condena en un penal. Sinónimo: prisión, presidio. adjetivo 1. De las penas o de los delitos, y de las leyes, instituciones o acciones que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Penal — Saltar a navegación, búsqueda Penal puede referirse a: algo refrente al derecho penal; el penalti, un sanción en en los deporte de balón; el tiro penal y la definición por penales del fútbol; Poena, la diosa romana de castigo. Obtenido de Penal… …   Wikipedia Español

  • penal — 1. En la mayor parte de América, en algunos deportes como el fútbol, ‘máxima sanción que se aplica a ciertas faltas cometidas por un jugador en el área de su equipo’: «El árbitro [...] sancionó un penal a favor del local» (Tiempo [Col.] 19.5.97) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • pénal — pénal, ale (pé nal, na l ) adj. Qui assujettit à quelque peine. •   Voilà sérieusement où en viennent les fins réformés : ils prononcent sans restriction que le prince n a aucun droit sur les consciences, et ne peut faire des lois pénales sur la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.