deconecta

DECONECTÁ, deconectez, vb. I. 1. tranz. A suprima o conexiune a două conducte electrice. 2. tranz. A desface o legătură dintre o maşină sau un aparat electric şi un circuit sau o reţea electrică; a decupla. 3. refl. fig. A se relaxa, a se destinde, a se calma. – Din fr. déconnecter.
Trimis de dante, 13.07.2004. Sursa: DEX '98

A deconecta ≠ a conecta
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

DECONECTÁ vb. (fiz.) a decupla. (A deconecta un aparat electric.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

DECONECTÁ vb. v. recrea
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

deconectá vb., ind. prez. 1 sg. deconectéz, 3 sg. şi pl. deconecteáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A DECONECT//Á deconectaéz tranz. (aparate, maşini electrice etc.) A face să se deconec-teze. /<fr. déconnecter
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE DECONECT//Á mă deconectaéz intranz. 1) (despre curentul electric) A înceta să alimenteze un consumator, fiind întrerupt. 2) fig. (despre persoane) A deveni puţin încordat; a se destinde; a se relaxa. /<fr. déconnecter
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

DECONECTÁ vb. I. tr. 1. A suprima o conexiune a două conducte electrice. ♦ A dezlega, a desprinde (odgoane). 2. refl. A se relaxa. [< fr. déconnecter].
Trimis de LauraGellner, 18.02.2005. Sursa: DN

DECONECTÁ vb. I. tr. 1. a suprima o conexiune. 2. a desface o legătură dintre o maşină sau un aparat electric şi un circuit sau o reţea electrică; decupla (1). II. refl. (fig.) a se relaxa, a se destinde. (< fr. déconnecter)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • deconectá — vb., ind. prez. 1 sg. deconectéz, 3 sg. şi pl. deconecteázã …   Romanian orthography

  • deconectare — DECONECTÁRE, deconectări, s.f. Acţiunea de a (se) deconecta şi rezultatul ei. – v. deconecta. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Deconectare ≠ conectare Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  DECONECTÁRE s. (fiz.) decuplare.… …   Dicționar Român

  • decupla — DECUPLÁ, decuplez, vb. I. tranz. A dezlega, a desface elementele unui cuplu, ale unui sistem tehnic. ♦ A deconecta (2). – Din fr. découpler. Trimis de dante, 13.07.2004. Sursa: DEX 98  A decupla ≠ a cupla Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

  • Conexión estrella triángulo — Este artículo o sección sobre ingeniería y tecnología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 10 de mayo de 2011. También …   Wikipedia Español

  • conecta — A conecta ≠ a deconecta Trimis de siveco, 04.06.2007. Sursa: Antonime  conectá vb., ind. prez. 1 sg. conectéz, 3 sg. şi pl. conecteáză Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  A CONECT//Á conectaéz …   Dicționar Român

  • decrispa — decrispá vb. ind. prez. 3 sg. decrispeáză Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  DECRISPÁ vb. tr. a face (o situaţie) mai puţin încordată; a deconecta. (< fr. décrisper) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • destinde — DESTÍNDE, destind, vb. VI. 1. refl. A se desface din încordare; a se relaxa, a slăbi. ♦ fig. (Despre nervi sau stări de surescitare) A se linişti, a se calma, a se descărca, a se deconecta. 2. refl. (Despre fiinţe, corpul sau părţi ale corpului… …   Dicționar Român

  • recrea — RECREÁ2, recreez, vb. I. tranz. A crea din nou. [pr.: cre a] – Din fr. récréer. Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98  RECREÁ1, recreez, vb. I. tranz. şi refl. A (se) destinde, a (se) odihni, a (se) reface, a (se) relaxa (după un efort… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.