coteţ

COTÉŢ, coteţe, s.n. Adăpost pentru păsări, porci sau câini, făcut din scânduri sau din zid. ♢ expr. (ir.) A pune (pe cineva) la coteţ = a pune (pe cineva) la îngrăşat, a îndopa. ♦ fig. Închisoare. 2. Capcană pentru prins peşte în iazurile acoperite cu stuf, făcută din nuiele împletite cu papură şi prevăzută cu o deschidere îngustă întoarsă înăuntru, astfel încât peştele, odată intrat în ea, să nu mai poată ieşi. [var.: coteáţă s.f.] – Din sl. kotĩcĩ.
Trimis de ionel_bufu, 06.05.2006. Sursa: DEX '98

COTÉŢ s. (Mold. şi Bucov.) coştereaţă, (Mold., Transilv. şi Olt.) poiată. (coteţ de porci, de păsări.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

COTÉŢ s. v. leasă, ostreţ.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

cotéţ s. n., pl. cotéţe
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

COTÉŢ coteţe n. 1) Adăpost, din scânduri sau din piatră, pentru păsări, porci etc. 2) Îngrăditură din nuiele pentru prins peşte. /<sl. kotici
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

cotéţ (cotéţe), s.f.1. Adăpost, cuşcă pentru cîini, găini, porci sau porumbei. – 2. Colibă în general. – 3. Ostreţ, juvalnic. – 4. Coş mare, gabion. – 5. Coş (de nuiele). – 6. (arg.) Celulă, închisoare. – Megl. cuteţ. sl. kotĭcĭ (Miklosich, Slaw. Elem., 26; Cihac, II, 76; Meyer 202; Conev 81; Berneker 589; DAR), cf. bg. kotec, sb. kòtak, pol. kociec, ceh. kotec, ngr. ϰοτέτσι , alb. kotec. Este fundamental identic cu cocină, şi dublet al lui cătreţ sau cotreţ, s.n. (Trans., poiată), din mag. ketrec. – Der. coteneaţă, s.f. (cocină; poiată); cotecer, s.m. (paznic de dig; pescar cu juvelnic). cf. cocină, cotruţă.
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • cotet — coutet m. nuque …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Œuvres complètes de Freud / Psychanalyse — Les Œuvres complètes de Freud / Psychanalyse (OCF.P) sont une collection des Presses universitaires de France (PUF) regroupant, dans une édition historico critique, les œuvres complètes de Sigmund Freud, traduites en français. Sommaire 1 Histoire …   Wikipédia en Français

  • Jean Laplanche — (né en 1924), philosophe de formation, est un psychanalyste « de la troisième génération ». L importance de son œuvre se mesure à l aune de l avancée scientifique que propose la psychanalyse en France après Freud : les travaux de… …   Wikipédia en Français

  • cocină — CÓCINĂ, cocini, s.f. Adăpost sau coteţ pentru porci. ♦ Cameră, locuinţă, foarte murdară şi neîngrijită. – Din bg., scr. kočina. Trimis de hai, 11.06.2004. Sursa: DEX 98  CÓCINĂ s. (pop.) porcăreaţă, (reg.) porcărie, (Mold. şi Bucov.) coştereaţă …   Dicționar Român

  • pătul — PĂTÚL1, pătule, s.n. 1. Construcţie cu pereţii din şipci, din nuiele împletite etc., ridicată pe un postament la mică înălţime deasupra solului, care serveşte la păstrarea porumbului (în ştiuleţi); p. gener. hambar pentru cereale. 2. (pop.) Coteţ …   Dicționar Român

  • Pierre Alberti — Nostalgie (radio)  Pour les informations spécifiques à la Belgique, voir Nostalgie Belgique. Pour les articles homonymes, voir Nostalgie …   Wikipédia en Français

  • Radio Nostalgie — Nostalgie (radio)  Pour les informations spécifiques à la Belgique, voir Nostalgie Belgique. Pour les articles homonymes, voir Nostalgie …   Wikipédia en Français

  • André Bourguignon — Pour les articles homonymes, voir Bourguignon. André Bourguignon André Bourguignon circa 1975 Naissance …   Wikipédia en Français

  • cuşcă — CÚŞCĂ, cuşti, s.f. 1. Adăpost în formă de căsuţă sau de cutie, cu sau fără gratii, pentru unele animale (domestice sau sălbatice). ♦ fig. Încăpere strâmtă. 2. Încăpere mică, sub nivelul scenei, rezervată sufleorului în timpul spectacolului. – Din …   Dicționar Român

  • Antoine Berman — Pour les articles homonymes, voir Berman. Antoine Berman (1942 1991) est un théoricien français de la traduction. Il était traducteur de l allemand et de l espagnol. Antoine Berman se situe dans la tradition de Friedrich Schleiermacher, dont il a …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.