înţesa

ÎNŢESÁ, înţés, vb. I. tranz. A vârî, a băga într-un spaţiu redus; a îndesa, a ticsi. ♦ refl. fig. (Rar) A se înteţi. – cf. sl. č e s t ŭ "gros, des".
Trimis de valeriu, 25.04.2003. Sursa: DEX '98

ÎNŢESÁ vb. a (se) împânzi, a (se) umple, (fig.) a (se) împăna. (Uliţele s-au înţesa de oameni.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

înţesá vb., ind. prez. 1 sg. înţés, 3 sg. şi pl. înţeásă; conj. prez. 3 sg. şi pl. înţése
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A ÎNŢESÁ înţés tranz. 1) rar (obiecte) A vârî cu forţa într-un spaţiu restrâns (ca să încapă mai mult); a îndesa; a înghesui; a îmbulzi; a bâcşi. 2) (recipiente) A umple până la refuz. /<lat. intexare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

înţesá (înţés, înţesát), vb. – A umple, a ticsi, a îndesa. lat. incessare, "a invada, a pătrunde", intensiv de la incedĕre. Rezultatul normal, *incesa, a suferit o disimulaţie c..sţ..s, ca în cesalăţesală; şi, apropiat astfel fonetic de ţese, a căpătat un sens confuz secundar de "a se amesteca", cf. DAR. Celelalte explicaţii nu sînt suficiente: din lat. *intensare (REW 8693; Ţicăloiu, ZRPh., XLI, 589); din lat. *intexare în loc de intexĕre (Puşcariu, Dacor., IV, 705; DAR), bazat pe sensul secundar menţionat, care nu ajunge pentru a explica semantismul, din lat. *insitiare (Giuglea, Dacor., II, 823); din lat. *insatiātus, printr-o metateză de la *însăţat (Pascu, Arch. rom., VIII, 556); de la *înţesta, bazat pe ţeastă "vîrf, culme" (Iordan, BF, II, 198).
Trimis de blaurb, 14.11.2008. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • intesa — /in tesa/ s.f. [femm. sost. dell agg. inteso ]. 1. a. [l accordarsi fra persone, aziende, ecc., su un azione da intraprendere] ▶◀ accordo, concertazione. ▲ Locuz. prep.: d intesa ▶◀ d accordo, di concerto. b. (polit.) [accordo formale fra stati] …   Enciclopedia Italiana

  • intesa — in·té·sa s.f. AU 1a. accordo, spec. riservato o segreto, fra due o più persone, organismi e sim.: c è stata un intesa con i sindacati, agire per tacita intesa Sinonimi: alleanza, patto. 1b. estens., accordo tra persone a proposito di qcs. da fare …   Dizionario italiano

  • intesa — {{hw}}{{intesa}}{{/hw}}s. f. 1 Accordo tra persone o gruppi di persone. 2 Accordo tra Stati | Gli Stati aderenti a un tale accordo: l Intesa balcanica. 3 Collaborazione: agire d intesa con qlcu …   Enciclopedia di italiano

  • înţesá — vb., ind. prez. 1 sg. înţés, 3 sg. şi pl. înţeásã; conj. prez. 3 sg. şi pl. înţése …   Romanian orthography

  • intesa — pl.f. intese …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • intesa — s. f. 1. accordo, alleanza, patto □ (fra stati) convenzione, coalizione, confederazione, unione, cartello (econ.) □ (spreg.) intrigo, collusione, comunella CONTR. antagonismo, conflitto, controversia 2. collaborazione, consenso, cooperazione,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Intesa Sanpaolo — S.p.A. Tipo Pública Fundación 2007 (fusión de Banca Intesa y Sanpaolo IMI) Sede Turín …   Wikipedia Español

  • Intesa Sanpaolo — Rechtsform S.p.A. ISIN IT0000072618 Gründung 1998 …   Deutsch Wikipedia

  • Intesa Sanpaolo — Палаццо Леони Монтанари «Интеза Санпаоло» (Intesa Sanpaolo)  банковская группа, являющаяся лидером на рынке банковс …   Википедия

  • Intesa Sanpaolo — Logo de Intesa Sanpaolo Création 2007 Fondateurs Banca Intesa, San Paolo IMI …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.