testator

TESTATÓR, -OÁRE, testatori, -oare, s.m. şi f. Persoană care a făcut un testament, care a testat1. – Din fr. testateur, lat. testator, -oris.
Trimis de cata, 04.11.2003. Sursa: DEX '98

TESTATÓR s. (jur.) (înv.) dietaş.
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

testatór s. m., pl. testatóri
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

TESTAT//ÓR testatoroáre (testatoróri, testatoroáre) m. şi f. Persoană care a întocmit un testament; autor al unui testament. /<lat. testator, fr. testateur
Trimis de siveco, 02.12.2004. Sursa: NODEX

TESTATÓR, -OÁRE s.m. şi f. Cel care lasă un testament; autorul unui testament. [cf. lat. testator, fr. testateur].
Trimis de LauraGellner, 07.06.2007. Sursa: DN

TESTATÓR, -OÁRE s. m. f. cel care lasă un testament. (< fr. testateur, lat. testator)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • testator — tes·ta·tor / te ˌstā tər/ n: a person who dies leaving a will Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. testator …   Law dictionary

  • testator — tes‧ta‧tor [teˈsteɪtə ǁ ˈtesteɪtər] noun [countable] LAW a person who makes a will (= official document stating who will have their money, property etc after they die ) : • The witnesses must sign the will in the testator s presence. * * *… …   Financial and business terms

  • testator — tèstātor (testȃtor) m DEFINICIJA pravn. onaj koji sastavlja dokument kojim određuje prava oporukom ostavljene imovine i druge pojedinosti koje će se provesti i poštivati kao njegova posljednja volja; oporučitelj, zavještač ETIMOLOGIJA vidi test …   Hrvatski jezični portal

  • testator — [tes′tāt΄ər, tes tāt′ər] n. [ME testatour < L testator < pp. of testari: see TESTAMENT] a person who has made a will, esp. one who has died leaving a valid will …   English World dictionary

  • Testator — Tes*ta tor, n. [L.: cf. F. testateur.] (Law) A man who makes and leaves a will, or testament, at death. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Testator — (lat., Testirer), der Erblasser, s.u. Testament. Daher testatorisch, nach dem Willen des Erblassers, von ihm angeordnet …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Testātor — (Testierer, lat.), Erblasser, der ein Testament errichtet …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Testator — Testātor (lat.), Erblasser (s. Testament) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • testator — (n.) mid 15c., from Anglo Fr. testatour (c.1300), from L.L. testatorem, from testari (see TESTATE (Cf. testate)) …   Etymology dictionary

  • testator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. testatororze; lm M. testatororzy || owie, praw. {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba rozporządzająca w testamencie swym majątkiem, sporządzająca testament; spadkodawca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Podpis testatora. <łac.>… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.