telegrafia

TELEGRAFIÁ, telegrafiez, vb. I. intranz. şi tranz. A transmite ceva prin telegraf; a trimite o telegramă. [pr.: -fi-a] – Din fr. télégraphier.
Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

TELEGRAFIÁ vb. (rar) a depeşa, (Maram. şi Transilv.) a şurgăni.
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

telegrafía vb. (sil. -gra-fi-a), ind. prez. 1 sg. telegrafiéz, 3 sg. şi pl. telegrafiáză, 1 pl. telegrafiém (sil. -fi-em); conj. prez. 3 sg. şi pl. telegrafiéze; ger. telegrafiínd (sil. -fi-ind)
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A TELEGRAFI//Á telegrafiaéz tranz. (ştiri, veşti, informaţii) A transmite la distanţă prin telegraf. [Sil. -le-gra-fi-a] /<fr. télégraphier
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

TELEGRAFIÁ vb. I. intr., tr. A expedia, a transmite o telegramă. [pron. -fi-a, p.i. 3,6 -iază, ger. -iind. / < fr. télégraphier].
Trimis de LauraGellner, 03.06.2007. Sursa: DN

TELEGRAFIÁ vb. intr., tr. a transmite o telegramă. (< fr. télégraphier)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • telegrafía — sustantivo femenino 1. Área: tecnología Sistema de comunicación a distancia para enviar mensajes utilizando un código de signos preestablecido, especialmente por medio de impulsos eléctricos. telegrafía inalámbrica Radiotelegrafía. telegrafía… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • telegrafia — s. f. 1. Arte de construir e de servir se dos telégrafos. 2. telegrafia sem fios: aplicação das ondas hertzianas à transmissão de sinais telegráficos …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • telegrafia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} dział telekomunikacji zajmujący się przesyłaniem na odległość wiadomości w postaci pisma, rysunku, fotografii itp. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • telegrafía — (De tele y grafía). 1. f. Arte de construir, instalar y manejar los telégrafos. 2. Servicio público de comunicaciones telegráficas …   Diccionario de la lengua española

  • Telegrafía — Samuel Morse, inventor del código que lleva su nomb …   Wikipedia Español

  • Telegrafía — ► sustantivo femenino 1 TELECOMUNICACIONES Sistema de comunicación a distancia para la transmisión de mensajes mediante impulsos eléctricos según un código preestablecido. 2 TELECOMUNICACIONES Servicio público destinado a las comunicaciones… …   Enciclopedia Universal

  • telegrafia — ż I, DCMs. telegrafiafii, blm «dział telekomunikacji obejmujący przekazywanie i reprodukcję treści dokumentów zawierających pismo drukowane, pismo ręczne, rysunki, fotografie itp.» ∆ Telegrafia abonencka → teleks w zn. 1 ∆ Telegrafia kopiowa →… …   Słownik języka polskiego

  • telegrafía — {{#}}{{LM T37366}}{{〓}} {{[}}telegrafía{{]}} ‹te·le·gra·fí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Sistema de transmisión a distancia de mensajes escritos utilizando un código prestablecido que se transmite por cable mediante impulsos eléctricos: • La telegrafía… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • telegrafia — te·le·gra·fì·a s.f. TS telecom. ogni sistema di comunicazione per la trasmissione a distanza di messaggi tramite codici convenzionali | l insieme delle tecniche impiegate nella comunicazione con il telegrafo {{line}} {{/line}} DATA: 1797. ETIMO:… …   Dizionario italiano

  • telegrafía — Término empleado originalmente por Claude Chappe, ingeniero francés, para designar su sistema de torres de semáforos mecánicos emisores de señales pero que ahora se aplica a todos los sistemas de transmisión de mensajes escritos o imágenes por… …   Diccionario ecologico

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.