telegraf

TELEGRÁF, (1, 2) telegrafe, s.n., (3) telegrafi, s.m 1. s.n. Telecomunicaţie care transmite la distanţă semnale (corespunzătoare literelor şi cifrelor) cu ajutorul unor aparate electromagnetice; ansamblul instalaţiilor necesare în acest scop. ♦ Aparat folosit pentru producerea, recepţia şi transformarea semnalelor telegrafice în scopul transmiterii telegramelor. 2. s.n. (înv.) Aparat situat pe înălţimi sau în turnuri de semnalizare, pentru transmiterea la distanţă a unor semnale optice. 3. s.m. Nume dat unor plante erbacee ornamentale cu flori albe, mirositoare şi cu tulpina agăţătoare ajungând până la 5-6 metri (Boussingaultia baselloides), sau cu florile mici, roz-purpurii şi cu tulpina fragilă (Tradescantia virginica). – Din fr. télégraphe.
Trimis de romac, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

TELEGRÁF s. v. telegramă.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

telegráf (plantă) s. m. (sil. -graf )
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

telegráf (telecomunicaţie, aparat) s. n. (sil. -graf), pl. telegráfe
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

TELEGRÁF1 telegrafe n. 1) Mijloc de telecomunicaţie care asigură transmiterea (prin fire conductoare sau prin radiosemnale) a unor informaţii şi înregistrarea lor în punctul de recepţie. 2) Instalaţie pentru transmiterea şi recepţia la distanţă a diferitelor mesaje. 3) Clădire în care se află această instalaţie. [Sil. -le-graf] /<fr. telegraphe, germ. Telegraf
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

TELEGRÁF2 telegrafi m. Plantă erbacee agăţătoare, cu frunze în formă de inimă şi cu flori mirositoare albe sau roz-purpurii, folosită în scopuri decorative. /<fr. télégraphe, germ. Telegraph
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

TELEGRÁF s.n. 1. Telecomunicaţie constând în transmiterea la distanţă a semnalelor (corespunzătoare literelor şi cifrelor) cu ajutorul unor aparate electromagnetice; ansamblul instalaţiilor folosite în acest scop. 2. Aparat pentru transmiterea la distanţă a telegramelor. [pl. -fe, -furi. / < fr. télégraphe, cf. gr. tele – departe, graphein – a scrie].
Trimis de LauraGellner, 03.06.2007. Sursa: DN

TELEGRÁF s.m. Plantă erbacee originară din America de Sud, cu flori mici, albe, cu miros plăcut, dispuse în ciorchini lungi şi cu tulpina volubilă. [cf. germ. Telegraphenpflanze].
Trimis de LauraGellner, 03.06.2007. Sursa: DN

TELEGRÁF I. s. n. 1. telecomunicaţie a semnalelor (corespunzătoare literelor şi cifrelor) cu ajutorul unor aparate electromagnetice; ansamblul instalaţiilor. 2. aparat pentru transmiterea la distanţă a telegramelor. II. s. m. plantă erbacee originară din America de Sud, cu flori mici, albe, cu miros plăcut, dispuse în ciorchini lungi şi cu tulpina volubilă. (< fr. télégraphe)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

telegráf (-fe), s.n.1. Aparat de transmis telegrame. – 2. (s.m.) Plantă (Boussingaultia baseloides). fr. télégraphe. – Der. (din fr.) telegrafia, vb.; telegrafic, adj.; telegrafie, s.f.; telegrafist, s.m.; telegramă, s.f.
Trimis de blaurb, 04.03.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Telegraf.by — Владелец ЧИУП «Агентство Телеграф» …   Википедия

  • Telegraf — steht für: Gerät für die Telegrafie, ein telegrafisches Übertragungsgerät von Informationen Telegraf (Zeitung), eine West Berliner Tageszeitung (1946–1972) einen Ortsteil der Gemeinde Neustadt (Wied) in Rheinland Pfalz Telegraph steht für:… …   Deutsch Wikipedia

  • telegraf — telègraf m DEFINICIJA tehn. 1. telekomunikacijski uređaj za otpremanje i primanje ugovorenih (šifriranih) znakova 2. ustanova za hitro prenošenje pismenih poruka na daljinu SINTAGMA bežični telegraf uređaj za prijenos vijesti na velike… …   Hrvatski jezični portal

  • telègraf — m tehn. 1. {{001f}}telekomunikacijski uređaj za otpremanje i primanje ugovorenih (šifriranih) znakova 2. {{001f}}ustanova za hitro prenošenje pismenih poruka na daljinu ∆ {{001f}}bežični ∼ uređaj za prijenos vijesti na velike udaljenosti… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Telegraf — ↑ Telegramm …   Das Herkunftswörterbuch

  • telegraf — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. telegraffie {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie do przekazywania wiadomości na odległość za pośrednictwem przewodów lub fal radiowych przy wykorzystaniu specjalnych znaków; aparat nadawczo odbiorczy stanowiący… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • telegráf — a m (ȃ) električna naprava za prenašanje dogovorjenih znakov na daljavo, brzojav: telegraf dela, ropota / sporočiti po telegrafu / brezžični telegraf ♦ elektr. Morsov telegraf in Morzejev telegraf pri katerem piše pisalnik, ki ga proži… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Telegraf — Te·le·gra̲f der; en, en; ein Gerät, mit dem man Nachrichten in Form von elektrischen Impulsen schnell über große Entfernungen schicken kann || NB: der Telegraf; den, dem, des Telegrafen || K : Telegrafenamt, Telegrafenmast, Telegrafenstange ||… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • telegráf — (plantã) s. m. (sil. graf ) telegráf (telecomunicaţie, aparat) s. n. (sil. graf), pl. telegráfe …   Romanian orthography

  • telegraf — m IV, D. u, Ms. telegraffie; lm M. y «urządzenie do odbioru i nadawania wiadomości (za pomocą specjalnego alfabetu) przewodami lub drogą radiową; nadawczy lub odbiorczy aparat będący częścią takiego urządzenia; aparat telegraficzny» ∆ mors.… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.