suna

SUNÁ, sun, vb. I. 1. intranz. A scoate, a produce, a emite anumite sunete. ♢ expr. A suna a gol = a scoate sunete caracteristice unui vas care nu conţine nimic. ♦ (Despre ceas) A marca timpul (prin bătăi mecanice). ♢ expr. A-i suna (cuiva) ceasul (morţii sau de veşnicie) = a-i sosi cuiva clipa morţii. ♦ (Despre ape) A murmura, a susura. ♦ (Despre anumite obiecte, materiale etc.) A foşni; a trosni, a pocni. ♦ (Despre vânt) A şuiera, a vâjâi. ♦ tranz. (pop.) A scutura cu zgomot frâul (pentru a chema calul). 2. intranz. (Despre cuvinte, cântece, glasuri) A se face auzit, a se auzi, a răsuna. ♢ expr. A-i suna (cuiva) la (sau în) urechi (sau în auz) = a-şi aminti obsesiv un fapt. A nu-i suna (cuiva) bine la ureche = a nu-i plăcea (cuiva) ceea ce aude. ♦ (Rar; despre urechi) A ţiui. ♦ fig. A-i stărui în minte. 3. intranz. (Despre locurile unde se produc zgomote) A răsuna. 4. intranz. (Despre oameni) A cânta dintr-un instrument muzical. 5. intranz. A anunţa, a vesti ceva prin sunete de clopot sau suflând într-un instrument. tranz. A chema (pe cineva) prin sonerie, telefon etc. 6. intranz. A fi formulat, exprimat; a glăsui. 7. refl. impers. (Rar) A se zvoni, a se auzi vorbindu-se despre ceva. – lat. sonare.
Trimis de claudia, 13.11.2007. Sursa: DEX '98

SUNÁ vb. 1. a răsuna, a sufla. (Trâmbiţele suna.) 2. v. bate. 3. a se auzi. (Clopotele suna până departe.) 4. v. bălăngăni. 5. (reg.) a tingăni. (suna clopoţeii.) 6. a trage. (Te rog să suna imediat clopoţelul.) 7. v. cânta. 8. a ţârâi, a zbârnâi. (suna soneria, telefonul.) 9. v. foşni. 10. v. clipoci. 11. v. ţiui.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

SUNÁ vb. v. afirma, auzi, bate, bocăni, ciocăni, pocăni, spune, şopti, vorbi, zice, zvoni.
Trimis de siveco, 22.01.2008. Sursa: Sinonime

suná vb., ind. prez. 1 sg. sun, 3 sg. şi pl. súnă, perf. s. 1 sg. sunái; ger. sunând
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A SUNÁ sun 1. intranz. 1) A produce un sunet zuruitor. Clopoţelul sună.Sună a gol a scoate sunete înăbuşite, caracteristice unui vas deşert. A-i suna (cuiva) doagele a fi bătrân şi ramolit. A-i suna cuiva scândura, a-i suna cuiva ceasul (morţii sau de veşnicie) a-i veni cuiva vremea să moară. 2) A se face auzit. Valea sună.A-i suna cuiva la (sau în) urechi a stărui în auzul cuiva; a-şi aminti obsesiv (un fapt). A nu-i suna (cuiva) bine la ureche a nu-i plăcea cuiva ceea ce aude. 3) (despre urechi) A produce falsa senzaţie a unui sunet ascuţit şi prelung. Îmi sună urechea dreaptă. 4) rar (despre persoane) A scoate (dintr-un instrument muzical) sunete armonice; a cânta. suna din bucium. 5) A fi formulat în cuvinte; a glăsui. 6) reg. A intra în legătură telefonică; a telefona. 2. tranz. A anunţa ceva cu ajutorul unor sunete speciale. suna alarma. suna deşteptarea. /<lat. sonare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

suná (-n, -át), vb.1. A produce un sunet. – 2. A cînta la un instrument. – 3. A marca timpul (cu privire la ceas). – 4. A spune, a răsuna. – 5. A se face auzit, a umbla vorba. – 6. A apăsa pe sonerie, a chema. – 7. A insinua, a sugera. – 8. (refl.) A se spune, a se şti, a se cunoaşte. – Mr. asun(are), megl. sun(ari). lat. sǒnāre (Cihac, I, 271; Puşcariu 1694; REW 8087), cf. vegl. sonuar, it. sonare, prov., cat., sp. sonar,, fr. sonner, port. soar. – Der. sun, s.n. (înv., sunet), probabil din lat. sonus (Tiktin; Candrea; cf. REW 8090), sau deverbal; sunător, adj. (care sună, sonor; varietate de mere); sunătoare, s.f. (pojarniţă, Staphylea pinnata), omonimul lui sunătoaresănătoare; sunet, s.n., din lat. sǒnitŭs (Puşcariu 1695; REW 8089; Rosetti, I, 159), sau cu suf. -et, cf. tunet, muget, răcnet etc.; răsuna, vb., după fr. résonner; răsunător, adj. (care răsună); răsunet, s.n. (sunet puternic; bubuit; zgomot, rumoare). Der. din fr. sonată, s.f.; sonerie, s.f.; sonet, s.n.; sonor, adj.; sonoritate, s.f.; sonoriza, vb.
Trimis de blaurb, 10.02.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Suna — may refer to:*Suna of Buganda, king of Buganda until 1609 *Suna II of Buganda, king of Buganda from 1836 until 1856 *Suna River, a river in the Republic of Karelia, Russia *Suna pur, a neighborhood in Dubai, United Arab Emirates *Suna, an area of …   Wikipedia

  • Suna — Álbum de Mar de Copas Publicación 1999 Grabación Lima, Perú (1999). Género(s) Rock …   Wikipedia Español

  • šuna — šunà sf. kalė: Be visai išsmukusi šunà, išalkusi J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Suna [1] — Suna, ist Cassia lanceolata …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Suna [2] — Suna, 1) Dorf in der piemontesischen Provinz u. bei Pallanza, am Lago Maggiore; 1360 Ew.; [92] 2) Fluß im russischen Gouvernement Olonez, klippenreich, bildet den sogenannten Kiwatschafall, bei Sopocha …   Pierer's Universal-Lexikon

  • sùna — ž isl. jedan od četiri izvora islamske teologije i prava …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • suna — s. f. 1. Livro considerado por alguns como complemento do Alcorão. 2. Ortodoxia muçulmana.   ‣ Etimologia: árabe sunna …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • suna — sùna ž DEFINICIJA isl. jedan od četiri izvora islamske teologije i prava ETIMOLOGIJA vidi sunet …   Hrvatski jezični portal

  • Suna — Géopolitique du monde de Naruto Le monde imaginaire dans lequel se déroulent les aventures du manga et de l anime Naruto est similaire sur bien des points au Japon féodal : les guerres entre pays sont courantes, et les alliances se font et… …   Wikipédia en Français

  • Suna — Original name in latin Suna Name in other language SUNA, Suna, СУНА, Суна State code RU Continent/City Europe/Volgograd longitude 57.83379 latitude 50.05884 altitude 120 Population 2400 Date 2012 01 17 …   Cities with a population over 1000 database

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.