ralanti


ralanti
RALANTÍ, ralantiuri, s.n. Mers încetinit al motoarelor cu ardere internă. – Din fr. ralenti.
Trimis de LauraGellner, 02.07.2004. Sursa: DEX '98

ralantí s. n., pl. ralantíuri
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

RALANTÍ s.n. 1. Mers încetinit al unui motor cu ardere internă. 2. (Cinem.) Trucaj prin care, în timpul proiecţiei, mişcările se efectuează cu o viteză mai redusă decât cea normală. [pl. -uri. / < fr. ralenti].
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN

RALANTÍ s. n. 1. mers încetinit al unui motor cu ardere internă. 2. (cinem.) proiecţie în care mişcările se efectuează cu o viteză mai redusă decât în realitate. (< fr. ralenti)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • ralantí — s. n., pl. ralantíuri …   Romanian orthography

  • maldistribuţie — MALDISTRIBÚŢIE, maldistribuţii, s.f. (Auto) Deranjament specific funcţionării motoarelor cu ardere internă prevăzute cu carburator, fenomen care se face simţit printr un mers instabil al motorului, în special la ralanti, şi se datorează… …   Dicționar Român

  • ralentir — vi. /vt. ralanti gv.3 (Albanais.001c), ralêti (001b), ralinti (001a, Giettaz) ; alâ mwin vito <aller moins vite> (001), alâ plyan <aller doucement> (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Plane — Aksyon yon bèt ki soti anlè pou desann anba, men li kite de zèl li ouvri pou ralanti vitès jan kò a ap tonbe sou tè a. Plizyè moun te eseye plane nan fè eksperyans pou vole tankou zwazo e se eksperyans sa yo ki fè moun konprann kijan pou yo fè… …   Definisyon 2500 mo Kreyòl


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.