atrage


atrage
ATRÁGE, atrág, vb. III. tranz. 1. A exercita o atracţie (1); a apropia la sine. Magnetul atrage fierul. ♢ refl. recipr. Electricităţile de sens contrar se atrag. ♦ A determina (adesea prin vicleşuguri) pe cineva să vină sau să se ducă undeva. ♢ expr. A atrage atenţia (cuiva) = a) a face ca atenţia (cuiva) să se îndrepte într-o anumită direcţie; b) a avertiza, a preveni. 2. A exercita sau a simţi o atracţie (2). ♦ fig. A fermeca, a ademeni, a ispiti, a tenta. 3. A avea drept consecinţă; a determina. [Perf. s. atrăsei, part. atras)] – A3 + trage (după fr. attirer).
Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

A atrage ≠ a dezgusta, a repugna, a respinge
Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime

ATRÁGE vb. 1. v. tenta. 2. v. încânta.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

atráge vb. (sil. -tra-), ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. atrág, 1 pl. atrágem, imperf. 3 sg. atrăgeá, perf. s. 1 sg. atrăséi, 1 pl. atráserăm; conj. prez. 3 sg. şi pl. atrágă; part. atrás
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A ATRÁGE atrág tranz. 1) A trage spre sine; a face să vină spre sine (printr-o acţiune materială). Magnetul atrage fierul. 2) A face să adere (la ceva sau la cineva). 3) A determina prin diverse mijloace să participe la o acţiune; a antrena. ♢ atrage atenţia (cuiva) a) a face pe cineva să-şi concentreze atenţia asupra cuiva sau a ceva; b) a face în prealabil atent; a preveni. 4) A face să simtă o atracţie. Pictura îl atrage mult. 5) fig. A face să fie cuprins de uimire şi admiraţie; a fermeca; a fascina; a încânta; a vrăji. Marea mă atrage mereu. 6) A avea drept consecinţă. [Sil. a-tra-] /a + a trage
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

ATRÁGE vb. III. tr. 1. A trage, a aduce la (către) sine. ♦ A hotărî, a determina (pe cineva) să facă ceva. 2. (fig.) A ispiti, a ademeni. 3. A avea ca urmare, drept consecinţă. [P.i. atrág, perf.s. atrăsei. / < trage, după fr. attirer, it. attrarre].
Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN

atráge (-g, -ás), vb. – A exercita o atracţie, a apropia la sine. Format pe baza lui trage, ca fr. attirer de la tirer. – Der. atrăgător, adj. (atractiv). cf. atracţie, s.f., din fr. attraction; atractiv, adj., din fr.
Trimis de blaurb, 09.07.2006. Sursa: DER

ATRÁGE vb. tr. 1. a trage, a duce la (către) sine. ♢ a determina (pe cineva) să facă ceva. 2. (fig.) a ademeni; a stârni curiozitate, interes. 3. a avea drept consecinţă. (după fr. attirer)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • atráge — vb. (sil. tra ), ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. atrág, 1 pl. atrágem, imperf. 3 sg. atrãgeá, perf. s. 1 sg. atrãséi, 1 pl. atráserãm; conj. prez. 3 sg. şi pl. atrágã; part. atrás …   Romanian orthography

  • magnet — MAGNÉT, magneţi, s.m. Minereu de fier care are proprietatea de a atrage materialele feromagnetice; corp metalic căruia i s a transmis calitatea, permanentă sau temporară, de a atrage obiectele de fier. – Din ngr. maghnítis, germ. Magnet. Trimis… …   Dicționar Român

  • atrăgător — ATRĂGĂTÓR, OÁRE, atrăgători, oare, adj. Care atrage (2) prin calităţile sale (plăcute); atractiv. Persoană atrăgătoare. ♦ Care promite foloase, care dă satisfacţii, care place. Muncă atrăgătoare. – Atrage + suf. ător. Trimis de ana zecheru, 13.09 …   Dicționar Român

  • spectacol — SPECTÁCOL, spectacole, s.n. 1. Reprezentaţie (teatrală, cinematografică etc.). 2. Ansamblu de elemente, de lucruri, de fapte care atrag privirile sau atenţia, care impresionează, care provoacă reacţii. ♢ expr. A se da în spectacol = a atrage… …   Dicționar Român

  • alertă — ALÉRTĂ, alerte, s.f. (Adesea fig.) Alarmă. ♦ Semnal convenţional internaţional prin care se atrage atenţia oamenilor de ştiinţă asupra producerii sau iminenţei producerii unor fenomene cereşti ale căror evoluţie şi consecinţe geofizice trebuie… …   Dicționar Român

  • antrena — ANTRENÁ, antrenez, vb. I. 1. tranz. şi refl. A (se) pregăti prin exerciţii metodice (fizice, tactice, tehnice, psihologice şi teoretice) pentru a obţine cele mai bune rezultate într o activitate sportivă. 2. tranz. şi refl. A atrage sau a se lăsa …   Dicționar Român

  • antrenant — ANTRENÁNT, Ă, antrenanţi, te, adj. Care atrage, care stimulează (într o activitate). ♦ Distractiv, amuzant. ♦ Plin de antren. – Din fr. entraînant. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98  ANTRENÁNT adj. 1. v. mobilizator. 2. v. agreabil.… …   Dicționar Român

  • atracţie — ATRÁCŢIE, atracţii, s.f. 1. Forţă (gravitaţională, electrică, magnetică etc.) care tinde să apropie corpurile între care se exercită. 2. Înclinare puternică pe care o fiinţă o simte pentru alta sau pentru ceva, imbold de a te apropia de cineva… …   Dicționar Român

  • atragere — ATRÁGERE, atrageri, s.f. Acţiunea de a (se) atrage. – v. atrage. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Atragere ≠ respingere Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  atrágere s. f. (sil. tra ), g. d. art. atrágerii; pl.… …   Dicționar Român

  • avertiza — AVERTIZÁ, avertizez, vb. I. tranz. A atrage cuiva atenţia, a preveni pe cineva (că va suferi consecinţele acţiunii pe care intenţionează să o săvârşească). – După fr. avertir. Trimis de ana zecheru, 27.06.2002. Sursa: DEX 98  AVERTIZÁ vb. v.… …   Dicționar Român


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.