aspiraţie


aspiraţie
ASPIRÁŢIE, aspiraţii, s.f. 1. Aspirare. ♦ Deplasare a unui lichid într-o conductă prin micşorarea presiunii aerului din ea. 2. (fon.) Zgomot produs prin frecarea aerului în trecerea lui prin laringe în cursul pronunţării unor sunete. 3. fig. Năzuinţă, dorinţă, râvnă. [var.: (înv.) aspiraţiúne s.f.] – Din fr. aspiration.
Trimis de cata, 11.02.2004. Sursa: DEX '98

ASPIRÁŢIE s. dor, dorinţă, năzuinţă, poftă, pornire, râvnă, tendinţă, vis, (rar) năzuire, râvnire, (reg.) năduleală, (înv.) năslire, năslitură, râvnitură. (O aspiraţie neîmplinită.)
Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime

aspiráţie s. f. (sil. -ţi-e), art. aspiráţia (sil. -ţi-a), g.-d. art. aspiráţiei; pl. aspiráţii, art. aspiráţiile (sil. -ţi-i-)
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

ASPIRÁŢI//E aspiraţiei f. 1) v. A ASPIRA. 2) fig. Dorinţă puternică; năzuinţă; tendinţă. aspiraţie de pace. 3) tehn. Deplasare a unui fluid printr-o conductă datorită micşorării aerului din ea. 4) lingv. Zgomot produs de curentul de aer la trecerea lui prin laringe. [G.-D. aspiraţiei; Sil. ţi-e] /<fr. aspiration, lat. adspiratio, aspiraţieonis
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

ASPIRÁŢIE s.f. 1. Năzuinţă, dorinţă, râvnă. 2. Deplasare a unui fluid de-a lungul unei conducte, care se produce prin micşorarea presiunii aerului din ea. ♦ Sorbire de aer; aspirare; zgomot produs prin frecarea aerului în trecerea lui prin laringe. [gen. -iei, var. aspiraţiune s.f. / cf. fr. aspiration, it. aspirazione, lat. adspiratio].
Trimis de LauraGellner, 06.03.2006. Sursa: DN

ASPIRÁŢIE s. f. 1. năzuinţă, dorinţă puternică. 2. deplasare a unui fluid de-a lungul unei conducte prin micşorarea presiunii aerului din ea. 3. zgomot produs prin frecarea aerului la trecerea lui prin laringe. (< fr. aspiration, lat. adspiratio)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • aspiráţie — s. f. (sil. ţi e), art. aspiráţia (sil. ţi a), g. d. art. aspiráţiei; pl. aspiráţii, art. aspiráţiile (sil. ţi i ) …   Romanian orthography

  • vis — VIS, visuri, s.n. 1. Faptul de a visa; înlănţuire de imagini, de fenomene psihice şi de idei care apar în conştiinţa omului în timpul somnului. ♢ Carte de vise = carte care cuprinde semnificaţia profetică a visurilor. ♢ loc. adj. De vis = propriu …   Dicționar Român

  • ambiţie — AMBÍŢIE, ambiţii, s.f. Dorinţă arzătoare de a realiza ceva; dorinţă de glorie, de onoruri, de parvenire. ♢ expr. A pune pe cineva (sau a se pune) la ambiţie = a (se) ambiţiona. [var.: (înv.) ambiţiúne s.f.] – Din fr. ambition, lat. ambitio, onis …   Dicționar Român

  • aspirare — ASPIRÁRE, aspirări, s.f. Acţiunea de a aspira şi rezultatul ei; aspiraţie. – v. aspira. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98  ASPIRÁRE s. v. inhalare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  aspiráre s. f., g. d. art. aspirării; …   Dicționar Român

  • aspirat — ASPIRÁT, Ă, aspiraţi, te, adj., s.f. (Sunet) pronunţat cu aspiraţie (2). – v. aspira. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98  aspirát adj. m., pl. aspiráţi; f. sg …   Dicționar Român

  • aspiraţiune — ASPIRAŢIÚNE s.f. v. aspiraţie. Trimis de cata, 11.02.2004. Sursa: DEX 98  ASPIRAŢIÚNE s.f. v. aspiraţie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • dor — DOR, doruri, s.n. 1. Dorinţă puternică de a vedea sau de a revedea pe cineva sau ceva drag, de a reveni la o îndeletnicire preferată; nostalgie. ♢ loc. adv. Cu dor = duios; pătimaş. 2. Stare sufletească a celui care tinde, râvneşte, aspiră la… …   Dicționar Român

  • dorinţă — DORÍNŢĂ, dorinţe, s.f. 1. Stare sufletească a celui care tinde, râvneşte, aspiră la ceva; năzuinţă, dor, aspiraţie. ♦ Ceea ce constituie năzuinţa, aspiraţia cuiva. 2. Poftă, gust (de a mânca, de a bea ceva etc.); voie. 3. Atracţie erotică. [pl.… …   Dicționar Român

  • integralism — integralísm s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  INTEGRALÍSM s.n. 1. Curent de avangardă în literatura dintre cele două războaie mondiale care proclamă eliberarea de sub autoritatea oricăror dogme estetice, logice,… …   Dicționar Român

  • năzui — NĂZUÍ, năzuiesc, vb. IV. intranz. 1. A tinde cu străduinţă către ceva; a aspira, a râvni. ♦ refl. şi intranz. (reg.) A se strădui, a se trudi; a încerca. 2. (înv.) A se îndrepta spre cineva sau undeva după ajutor, a recurge, a apela la sprijinul …   Dicționar Român


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.