abaţie
ABAŢÍE, abaţii, s.f. Mânăstire catolică cu statut special (împreună cu averea, domeniile ei), condusă de un abate1 sau o abatesă (1) şi depinzând de un episcop sau direct de papă2. – Din it. ab(b)azia.
Trimis de ana_zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

abaţíe s. f. mănăstire catolică condusă de un abate sau de o abatesă (< it. abbazia)
Trimis de tavi, 08.01.2003. Sursa: MDN

abaţíe s. f., art. abaţía, g.-d. art. abaţíei; pl. abaţíi, art. abaţíile
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

ABAŢÍ//E abaţiei f. Mănăstire catolică condusă de un abate. [G.-D. abaţiei] /<it. ab[b]azia
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

ABAŢÍE s.f. (Rar) Mănăstire catolică cu proprietăţi şi venituri condusă de un abate. ♦ Stăreţie. [gen. -iei. / < it. abbazia, cf. lat. abbatia].
Trimis de LauraGellner, 29.11.2005. Sursa: DN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • abaţíe — s. f., art. abaţía, g. d. art. abaţíei; pl. abaţíi, art. abaţíile …   Romanian orthography

  • abate — ABÁTE1, abaţi, s.m. 1. Titlu dat superiorului unei abaţii. 2. Titlu onorific acordat unor preoţi catolici; persoană care poartă acest titlu. – Din it. ab(b)ate. Trimis de ana zecheru, 19.03.2008. Sursa: DEX 98  abáte1 s. m. 1. superior al unei… …   Dicționar Român

  • ABBAYE — L’abbaye est un monastère gouverné par un abbé (lat. abbas , du syriaque abba = père), peuplé de moines ou de chanoines réguliers. (Les abbayes de moniales sont gouvernées par une abbesse.) Parmi les premiers, les trois familles essentielles sont …   Encyclopédie Universelle

  • abatesă — ABATÉSĂ, abatese, s.f. Călugăriţă care conduce o abaţie. – Din lat. abbatissa. Trimis de tavilis, 24.05.2002. Sursa: DEX 98  abatésă s. f. maică superioară a unei abaţii. (< it. abbadessa, lat. abbatissa) Trimis de tavi, 08.01.2003. Sursa:… …   Dicționar Român

  • abaţial — abaţiál, ă adj. care aparţine unei abaţii. (< fr. abbatial, lat. abbatialis) Trimis de tavi, 08.01.2003. Sursa: MDN  abaţiál adj. m., pl. abaţiáli; f. sg. abaţiálă, pl. abaţiále …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”