hodorog


hodorog
HODORÓG1 interj. Cuvânt care imită zgomotul produs de căderea sau de ciocnirea unor obiecte tari, de mersul zdruncinat al unui vehicul etc. [var.: hodorónc interj.] – Onomatopee.
Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

HODORÓG2, -OÁGĂ, hodorogi, -oage, s.m., f. şi n., HODOROÁGA s.f. art. 1. s.n. Lucru (de obicei vehicul) învechit, stricat, hodorogit, care face zgomot la orice mişcare. 2. s.m. şi f. Persoană bătrână, neputincioasă, ramolită. 3. s.f. art. Dans popular românesc din sudul Transilvaniei cu ritm vioi; melodie după care se execută acest dans. – Din hodorogi (derivat regresiv).
Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

HODORÓG s. v. babalâc.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

hodoróg/hodorónc interj.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

hodoróg (persoană) s. m., pl. hodorógi
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

hodoróg (obiect) s. n., pl. hodoroáge
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

HODORÓG1 interj. (se foloseşte pentru a reda zgomotul produs de un vehicul pe un drum hopuros sau la căderea unui obiect tare şi voluminos) [var. hodoronc] /Onomat.
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

HODORÓG2 m. Persoană bătrână, slabă şi neputincioasă. /v. a hodorogi
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

hodoróg2, hodoroáge, s.n. (reg.) coş înalt şi fără fund pentru prinderea peştelui în bălţile (ochiurile) cu apă mică.
Trimis de blaurb, 24.05.2006. Sursa: DAR

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • hodorogi — HODOROGÍ, hodorogesc, vb. IV. 1. intranz. (Despre vehicule, mai ales despre vehicule uzate, vechi; la pers. 3) A face zgomot (mare) în mers; a hurui. ♦ A face zgomot cotrobăind undeva. 2. intranz. fig. A vorbi mult, tare şi fără rost. 3. refl.… …   Dicționar Român

  • hodoronc — HODORÓNC interj. v. hodorog1. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  hodorónc v. hodorog Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  HODORÓNC interj. (se foloseşte pentru a reda zgomotul produs de un vehicul pe un drum… …   Dicționar Român

  • hădărag — HĂDĂRÁG, hădăragi, s.m. (reg.) 1. Lemnul gros şi mobil al îmblăciului (îmblăci) cu care se bat cerealele. 2. Piesă de lemn sprijinită pe piatra de moară, care scutură teica, lăsând să cadă boabele din coşul morii; hădărău. 3. Fiecare dintre… …   Dicționar Român

  • jap — interj. Cuvânt care imită zgomotul produs de o lovitură dată cu repeziciune; jnap. – Onomatopee. Trimis de claudia, 03.03.2002. Sursa: DEX 98  JAP, japi, s.m. (reg.; ir.) Moşneag neputincios. Trimis de claudia, 03.03.2002. Sursa: DLRM  JAP… …   Dicționar Român

  • matuf — MATÚF, Ă, matufi, e, s.m., adj. (înv. şi fam.) 1. s.m. Om bătrân şi ramolit; babalâc. ♦ Om ursuz, posomorât. 2. adj. Meglijent în ţinută; murdar. – DIn tc. mâtuh Trimis de baron, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  MATÚF s. v …   Dicționar Român

  • babalâc — BABALẤC, babalâci, s.m. 1. (fam. şi depr.) Om bătrân şi neputincios; om îmbătrânit înainte de vreme. 2. Stâlp gros de lemn care străbate ca o axă verticală centrul morii de vânt pentru ca moara să poată fi învârtită în bătaia vântului. – Din tc.… …   Dicționar Român

  • bâzdâc — BÂZDẤC s.n. (fam.) Toană1, capriciu, hachiţă. ♢ expr. A i sări (cuiva) bâzdâcul = a se supăra. – et. nec. Trimis de paula, 14.04.2009. Sursa: DEX 98  BÂZDÂC s. v. capriciu, chef, fandoseală, fantezie, fason, fiţă, maimuţăreală, moft, naz, poftă …   Dicționar Român

  • băbălău — s. v. afemeiat, babalâc, baccea, căzătură, crai, hodorog, ramolit. Trimis de siveco, 17.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • coluz — colúz, colúze, s.n. (reg.) 1. lemn de la capătul năvodului de care se trag pescarii; hodorog (hădărag), druc, cleci. 2. soi de grâu cu spic mare alcătuit din patru rânduri de boabe. Trimis de blaurb, 22.04.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • ghiuj — GHIUJ, ghiuji, s.m. (reg., fam. şi peior.) Om bătrân (şi ramolit, neputincios). – cf. alb. g j y s h bunic . Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GHIUJ s. v. babalâc, baccea, bătrân, căzătură, hodorog, moş, moşneag, ramolit …   Dicționar Român


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.