escapadă


escapadă
ESCAPÁDĂ, escapade, s.f. Ieşire, uneori nepermisă şi ascunsă, de scurtă durată, cu scopul de a petrece; aventură; petrecere organizată cu acest prilej. – Din fr. escapade.
Trimis de LauraGellner, 13.06.2004. Sursa: DEX '98

ESCAPÁDĂ s. v. aventură.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

escapádă s. f., g.-d. art. escapádei; pl. escapáde
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

ESCAPÁD//Ă escapadăe f. Ieşire de scurtă durată, de acasă sau de la serviciu (făcută uneori pe ascuns), cu scopul de a petrece sau de a se odihni. /<fr. escapade, sp. escapada
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

ESCAPÁDĂ s.f. Ieşire pe furiş, nepermisă, de obicei de scurtă durată, pentru distracţii. ♦ Aventură. [< fr. escapade].
Trimis de LauraGellner, 10.06.2006. Sursa: DN

ESCAPÁDĂ s. f. ieşire pe furiş, nepermisă, de scurtă durată, pentru distracţii; aventură; petrecere organizată cu această ocazie. (< fr. escapade)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • escapada — sustantivo femenino 1. Salida rápida y a escondidas de un lugar: La escapada de los presos se produjo en un momento de confusión. 2. Uso/registro: coloquial. Viaje breve para relajarse y descansar del trabajo: Este fin de semana hemos hecho una… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • escapada — s. f. 1. Fuga precipitada. 2. Ato de quem faz gazeta ou se esquiva a um dever. 3. Maneira de escapar de algo desagradável ou difícil. = ESCAPATÓRIA 4. Fuga ou desaparecimento temporário. 5. Palavra ou ato leviano ou irrefletido. = LEVIANDADE •… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • escapada — ► sustantivo femenino 1 Acción de escapar o escaparse a toda prisa de un sitio procurando no ser visto: ■ su madre quiso ocultar su escapada, pero todos los presentes se dieron cuenta. SINÓNIMO espantada fuga 2 Abandono momentáneo de las… …   Enciclopedia Universal

  • escapada — {{#}}{{LM E15836}}{{〓}} {{SynE16248}} {{[}}escapada{{]}} ‹es·ca·pa·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Salida que se hace deprisa o a escondidas: • Le compraré el regalo en una escapada a la hora del recreo.{{○}} {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Viaje o… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • escapada — escapado f. escapament escapamen m. escapade; fuite; échappée; équipée; évasion; fugue. A l escapada, d escapada : à la dérobée …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • escapada — es|ca|pa|da Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • escapádã — s. f., g. d. art. escapádei; pl. escapáde …   Romanian orthography

  • escapada — sustantivo femenino fuga, huida. * * * Sinónimos: ■ evasión, huida, fuga, espantada, estampida, desbandada, dispersión …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • La Escapada — (Uleila del Campo,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Martín Salinas, 1, 04279 U …   Каталог отелей

  • La Escapada Ventallo — (Ventalló,Испания) Категория отеля: Адрес: oliveres,1, 17473 Ventalló, Испания …   Каталог отелей


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.