deforma

DEFORMÁ, deformez, vb. I. 1. tranz. şi refl. A(-şi) modifica, a(-şi) strica forma; a (se) sluţi, a (se) urâţi, a (se) poci. ♦ tranz. fig. A prezenta altfel decât este de fapt, a reproduce inexact, a denatura, a falsifica, a altera. 2. tranz. A modifica forma sau dimensiunile unui corp solid, fără a desprinde material din el, ci numai prin influenţa unor mişcări interioare sau exterioare. [var.: diformá vb. I] – Din fr. déformer, lat. deformare.
Trimis de dante, 14.07.2004. Sursa: DEX '98

DEFORMÁ vb. 1. a (se) strâmba, (pop. şi fam.) a (se) scofâlci. (Un obiect care s-a deforma.) 2. v. desfigura. 3. v. scâlcia. 4. a ceda. (Un material care se deforma uşor.) 5. v. scâlcia. 6. a (se) corupe, a (se) strica. (O limbă care s-a deforma sub influenţa ...) 7. v. denatura.
Trimis de siveco, 26.10.2008. Sursa: Sinonime

deformá vb., ind. prez. 1 sg. deforméz, 3 sg. şi pl. deformeáză
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A DEFORM//Á deformaéz tranz. 1) A face să se deformeze. 2) fig. (adevărul, realitatea) A prezenta în mod inexact. /<fr. déformer, lat. deformare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE DEFORM//Á mă deformaéz intranz. A-şi modifica forma primară; a-şi pierde forma iniţială. /<fr. déformer, lat. deformare
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

DEFORMÁ vb. I. 1. tr. A strica forma (naturală sau primitivă) a unui obiect; a sluţi. ♦ (fig.) A reproduce inexact; a denatura. 2. refl. A-şi pierde forma primitivă. [< fr. déformer, it., lat. deformare].
Trimis de LauraGellner, 04.05.2006. Sursa: DN

DEFORMÁ vb. I. tr., refl. a(-şi) altera, a(-şi) modifica forma sau dimensiunile; a (se) sluţi. II. tr. (fig.) 1. a reproduce inexact; a denatura, a falsifica. 2. a modifica forma sau dimensiunile unui corp sub acţiunea unor forţe exterioare sau a unor eforturi interioare. (< fr. déformer, lat. deformare)
Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • deformá — vb., ind. prez. 1 sg. deforméz, 3 sg. şi pl. deformeázã …   Romanian orthography

  • deformacija — deformãcija sf. (1) TrpŽ kūno formos gedimas ar tūrio kitimas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • deformare — DEFORMÁRE, deformări, s.f. Acţiunea de a (se) deforma şi rezultatul ei; deformaţie. ♢ Deformare plastică = procedeu de prelucrare a unui material, bazat pe producerea unor modificări plastice în scopul obţinerii de forme şi dimensiuni dorite.… …   Dicționar Român

  • corupe — CORÚPE, corup, vb. III. 1. tranz. şi refl. A (se) abate de la linia moralităţii, corectitudinii sau datoriei; a (se) perverti; a (se) deprava. 2. A face ca o idee, un fenomen social, un sentiment etc. să şi piardă integritatea, puritatea etc.; a… …   Dicționar Român

  • Esperpento — ► sustantivo masculino 1 despectivo Persona o cosa fea y ridícula: ■ se acercó un esperpento pidiéndonos un cigarrillo. SINÓNIMO mamarracho 2 Cosa o actitud disparatada o absurda: ■ cómo pudiste decirle semejante esperpento. SINÓNIMO desatino 3 …   Enciclopedia Universal

  • decalibra — DECALIBRÁ, pers. 3 decalibrează, vb. I. refl. (Despre ţeava armelor de foc) A se lărgi în urma uzurii sau a unui accident de tragere, a şi deforma calibrul. – Des 1 + calibru. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  decalibrá vb. (sil.… …   Dicționar Român

  • denatura — DENATURÁ, denaturez, vb. I. tranz. 1. A schimba (intenţionat) înţelesul, natura sau caracterul unor cuvinte, al unor idei etc.; a deforma, a altera, a falsifica. 2. A adăuga unui produs o substanţă străină, spre a l face impropriu scopurilor… …   Dicționar Român

  • cordonnier — nm. KORDANÎ (Albanais.001, Alby, Annecy.003, Gruffy, Leschaux, Saxel, Thônes.004), kwordanyé (St Jean Arvey). E. : Dresse, Fil, Hydromètre, Machinoir. A1) femme du cordonnier : kordanîre nf. (001). A2) cordonnier ambulant qui va de village en… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Geología estructural — es la rama de la geología que se dedica a estudiar la corteza terrestre, sus estructuras y la relación de las rocas que las forman. Estudia la geometría de las rocas y la posición en que aparecen en superficie. Interpreta y entiende la… …   Wikipedia Español

  • Hidroconformado — El Hidroconformado (o hydroforming en inglés) consiste en el conformado de un material mediante la acción de un líquido sometido a presión (agua o emulsiones de agua y aceite). Puede dividirse en tres pasos básicos: Carga de la pieza (tubular o… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.