vâjâi


vâjâi
VÂJÂÍ, pers. 3 vấjâie, vb. IV. intranz. (Despre vânt, ape curgătoare, corpuri care străbat spaţiul etc.) A produce un zgomot (şuierător) caracteristic. ♦ (Despre sânge) A pulsa cu violenţă. ♢ expr. A-i vâjâi cuiva capul (sau urechile, tâmplele, p. ext., creierul, auzul) = a) a avea falsa senzaţie de zgomot continuu şi obsedant, provocată de afluxul mărit al sângelui la cap; b) a fi zăpăcit, năucit. ♦ (Despre foc) A dudui. ♦ (Despre albine) A bâzâi, a zumzăi. [var.: (reg.) vâjií vb. IV.] – Vâj + suf. -âi.
Trimis de bogdanrsb, 13.09.2007. Sursa: DEX '98

VÂJÂÍ vb. 1. v. şuiera. 2. v. piui.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

VÂJÂÍ vb. v. bâzâi, dudui, vui, zbârnâi, zâzâi, zumzăi.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

vâjâí vb., ind. şi conj. prez. 3 sg. vâjâie, imperf. 3 sg. vâjâiá; ger. vâjâínd; part. vâjâít
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A VÂJÂÍ pers. 3 vâjâie intranz. 1) (despre vânt, apă, obiecte în zbor etc.) A produce un zgomot şuierător şi continuu; a urla; a vui. 2) (despre sânge) A pulsa cu putere. ♢ A-i vâjâi cuiva capul (sau urechile) a avea senzaţia unui zgomot şuierător şi continuu (din cauza bolii, oboselii). 3) (despre foc) A arde puternic, producând un zgomot caracteristic. 4) (despre unele insecte) A scoate un sunet prelung şi vibrant; a bâzâi. /Onomat.
Trimis de siveco, 28.08.2007. Sursa: NODEX

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • vajai — vajaĩ interj. žr. vaje: Vajaĩ vajaĩ! – kai pamatė tą koją mano Vlkv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vâjâit — VÂJÂÍT1, vâjâituri, s.n. Faptul de a vâjâi; zgomot caracteristic produs de ceva care vâjâie; vâjâială, vâjâitură, vâjâire. [var.: (reg.) vâjiit s.n.] – v. vâjâi. Trimis de bogdanrsb, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  VÂJÂÍT2, Ă, vâjâiţi, te, adj. (Rar; …   Dicționar Român

  • vui — VUÍ, pers. 3 vuieşte, vb. IV. intranz. 1. A produce un zgomot prelungit, puternic sau înăbuşit; a vâjâi, a mugi, a fremăta, a hui, a ţiui, a bubui. ♦ spec. (Despre tunet) A bubui. ♦ spec. (Despre foc sau despre obiecte care ard) A dudui; a ţiui.… …   Dicționar Român

  • vâjâitor — VÂJÂITÓR, OÁRE, vâjâitori, oare, adj., s.f. 1. adj. Care vâjâie. 2. s.f. Zbârnâitoare (la zmeul cu care se joacă copiii). [pr.: jâ i . – var.: (reg.) vâjiitór, oáre adj.] – Vâjâi + suf. tor …   Dicționar Român

  • zbârnâi — ZBÂRNÂÍ, zbấrnâi, vb. IV. intranz. 1. (La pers. 3) A produce un sunet asemănător cu bâzâitul insectelor, cu vibrarea unei coarde, a unui motor etc.; a bâzâi, a zumzăi. 2. (Despre vânt; la pers. 3) A şuiera, a vâjâi. 3. (Rar: despre oameni) A şi… …   Dicționar Român

  • urla — URLÁ, úrlu, vb. I. intranz. 1. (Despre oameni şi animale) A scoate urlete (1) specifice. ♦ intranz. şi tranz. p. anal. (Despre oameni) A vorbi cu tonul foarte ridicat; a striga, a ţipa; a plânge cu hohote; a cânta foarte tare (şi neplăcut pentru… …   Dicționar Român

  • şuiera — ŞUIERÁ, şúier, vb. intranz. 1. (Despre vânt, furtună, vijelie etc.; la pers. 3) A produce un zgomot ascuţit şi puternic; a fluiera. 2. (Despre unele obiecte; la pers. 3) A produce un zgomot strident, scurt şi intens, atunci când se deplasează, se …   Dicționar Român

  • savasis — savàsis, oji smob. emph. K, sãvasis, oji (ž.) KlbX123(Krtn), Rdn, Tl, Vvr; H168, R, N 1. mylimasis, mylimoji: Sãvojo jau seniai nematau KlbIII25(Lkm). Matyti, ji dar nebuvo suradusi savojo, ir visi jai buvo vienodai geri, lygūs, patrauklūs… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vajajai — interj. žr. vajai: Vajajai vajai, Dievuliau mano, palikau mergužėlę toj naujoje karčemėlėj LB149 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bâzâi — BÂZÂÍ, bấzâi, vb. IV. 1. intranz. (Despre insectele care zboară) A produce zgomotul caracteristic zborului; a zumzăi, a zâzâi, a zumbăi. 2. intranz. (Mai ales despre copii; fam.) A plânge, a scânci. 3. tranz. (fam.) A sâcâi, a cicăli; a bârfi. –… …   Dicționar Român


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.