vai


vai
VAI interj. Cuvânt care exteriorizează sentimente (intense) de: a) durere, suferinţă, deprimare, deznădejde; b) compătimire, milă, regret, necaz, ciudă; c) bucurie, plăcere, admiraţie, entuziasm; d) nerăbdare; e) surpriză. ♦ loc. adj. şi adv. (Substantivizat) Ca vai de lume = (care se află) într-o stare foarte rea, în ultimul grad; (care este) foarte rău, foarte prost. ♦ (Substantivat, n.) Tânguire, plânset, strigăt jalnic; p. ext. suferinţă, durere. ♦ expr. A fi vai (şi amar) de = a fi rău de cineva, a se afla într-o situaţie grea, jalnică. Cu chiu, cu vai sau cu chiu şi vai = cu mare greutate, după multă osteneală; abia-abia. – cf. lat. v a e.
Trimis de bogdanrsb, 10.01.2009. Sursa: DEX '98

VAI interj. v. of.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

VAI s. v. tânguire, vaier, vaiet.
Trimis de siveco, 06.01.2009. Sursa: Sinonime

vai interj.
Trimis de siveco, 19.06.2007. Sursa: Dicţionar ortografic

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • VAI — bezeichnet: einen Strand in Griechenland, siehe Palmenstrand von Vai ein Volk in Afrika, siehe Vai (Volk) die westafrikanische Vai Schrift den Gitarristen Steve Vai, siehe Steve Vai das ehemalige KFZ Kennzeichen der Stadt Vaihingen an der Enz das …   Deutsch Wikipedia

  • Vai — has several possible meanings: * Vai (ethnic group) * Vai (Crete) * Vai language * Vai script * Steve Vai, guitarist * Steve Vai s band Vai see Steve Vai * Vereinigung Alternativer Investments Lobbying in Austria* vai is also an English… …   Wikipedia

  • Vai — bezeichnet: einen Strand in Griechenland, siehe Palmenstrand von Vai eine Ethnie in Afrika, siehe Vai (Ethnie) deren westafrikanische Vai Schrift deren Sprache, siehe Vai (Sprache) den Gitarristen Steve Vai, siehe Steve Vai das ehemalige KFZ… …   Deutsch Wikipedia

  • VAÏ — Établis de part et d’autre de la frontière entre le Liberia et la Sierra Leone, les Vaï, ou Veï, sont organisés en chefferies, mais le pouvoir réel est entre les mains de sociétés secrètes: poro pour les hommes; sande pour les femmes. Au XIXe… …   Encyclopédie Universelle

  • Vai —   [vai], Wey, Gallina, westafrikanisches Volk, das aus dem Landesinneren an die Küste und in deren nahes Hinterland vordrang. Die etwa 100 000 Vai leben etwa zwischen dem Saint Paul und dem Mano River im Südosten von Sierra Leone (20 000) und… …   Universal-Lexikon

  • vai — vái, vai̇̃ jst. Vái kàs mán dabar̃ bùs! …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • vai — vái, vai̇̃ jst. Vái kàs mán dabar̃ bùs! …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Vai hu — war eine Band aus Berlin (Ost) und spielte Southern Rock und Blues. Sie gilt als eine der ersten Bluesbands in der DDR. Musikalisch orientierte sich die Band an den Allman Brothers. Trotz ihres kurzen Bestehens war die Band ein wichtiger… …   Deutsch Wikipedia

  • VAI — (Regional » Language Codes (3 Letters)) * Vormittag Associates, Inc. (Business » Firms) * Visual Analytics, Inc. (Business » Firms) * Savia S. A. de C. V. (Business » NYSE Symbols) * Vanimo, Papua New Guinea (Regional » Airport Codes) * Vertical… …   Abbreviations dictionary

  • VAI — (Voluntary Arbitration Institute) institute that offers conflict resolution services to consenting parties that are engaged in a dispute …   English contemporary dictionary


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.