tranc


tranc
TRANC interj. Cuvânt care imită zgomotul produs de o cădere sau de o lovitură puternică şi bruscă. [var.: tránca interj.] – Onomatopee.
Trimis de ionel_bufu, 28.06.2004. Sursa: DEX '98

tranc interj.
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

TRANC interj. (se foloseşte, uneori repetat, pentru a reda zgomotul produs de o lovitură, de o cădere bruscă) Tronc. /Onomat.
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

tranc interj. – Exprimă ideea de zgomot sau de pocnet. Creaţie expresivă, cf. tronc, clanţ. – Der. tranca-fleanca (var. treanca-fleanca), interj. (exprimă ideea de flecăreală sau de vorbă lungă), pentru partea a doua a compusului cf. fleancă; trăncăi (var. trăncăni), vb. (a hodorogi, a trosni, a flecări, a meliţa); trăncălău, s.m. (palavragiu, limbut); trăncănaie (var. trăncănea, trancafuse, catrafuse), s.f. (fleac, bagatelă, moft; boarfe), ultimele forme sînt mai puţin clare, cf. catrafuse, primele, probabil de la un pl. al formei următoare; trăncăneală, s.f. (flecăreală, mîncărime de limbă). Din rom. provine mag. trankálo (Edelspacher 23), cf. şi bg. drănkanie "flecăreală".
Trimis de blaurb, 29.03.2009. Sursa: DER

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • tranc|ed|ly — «TRAN sihd lee, TRAHN », adverb. in a trancelike manner; as if in trance …   Useful english dictionary

  • tranc — en·tranc·ing·ly; …   English syllables

  • tranc — stiebas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mast vok. Mast, m rus. мачта, f; ствол, m pranc. appuis, m; mât, m; poteau, m; tranc, m …   Automatikos terminų žodynas

  • en|tranc´ing|ly — en|trance1 «EHN truhns», noun. 1. the act of entering: »The actor s entrance was greeted with applause. SYNONYM(S): entry, ingress. 2. a place by which to enter; door; passageway: »The entrance to the hotel was blocked with baggage. SYNONYM(S) …   Useful english dictionary

  • en|tranc|ed|ly — «ehn TRAN sihd lee, TRAHN », adverb. in the manner of someone entranced: »... stretching out an arm entrancedly toward a snake charmer (New Yorker) …   Useful english dictionary

  • trancey — trancˈey adjective (of music, etc) creating a hypnotic effect • • • Main Entry: ↑trance …   Useful english dictionary

  • Esperanto phonology — The creator of Esperanto, L. L. Zamenhof, did not specify phonemic phonetic correspondences for his language. Instead, he simply described the orthography as one letter, one sound . Literally interpreted, this is impossible: Every language has… …   Wikipedia

  • Trans-en-Provence — Tranç País …   Wikipedia Español

  • tranca — TRÁNCA interj, v. tranc. Trimis de ionel bufu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  TRÁNCA2 v. tronca tranca (troncatranca). Trimis de claudia, 26.01.2005. Sursa: DEX 98  tránca( tránca) interj. Trimis de siveco, 13.07.2007. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • trăncăni — TRĂNCĂNÍ, trăncănesc, vb. IV. intranz. şi tranz. A vorbi mult şi fără rost, a îndruga vrute şi nevrute; a flecări, a sporovăi. – Tranc + suf. ăni. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  TRĂNCĂNÍ vb. v. flecări. Trimis de siveco,… …   Dicționar Român


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.