biciui


biciui
BICIUÍ, biciuiesc, vb. IV. 1. tranz. şi refl. A (se) lovi cu biciul. ♦ tranz. A lovi cu ceva (subţire ca biciul), producând usturime; a flagela; a cravaşa. 2. tranz. fig. A critica, a satiriza fără cruţare. [prez. ind. şi bíciui. – var.: (reg.) zbiciuí vb. IV] – Bici + suf. -ui.
Trimis de paula, 21.06.2002. Sursa: DEX '98

BICIUÍ vb. 1. a şfichiui, (reg.) a sfârcâi, a zbiciui, a zbiciula, (înv.) a smicura. (biciui caii.) 2. v. flagela.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

BICIUÍ vb. v. ridiculiza, satiriza.
Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime

biciuí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. biciuiésc, imperf. 3 sg. biciuiá; conj. prez. 3 sg. şi pl. biciuiáscă
Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic

A BICIU//Í biciuiiésc tranz. 1) A lovi cu biciul. 2) A da lovituri ca de bici, producând usturime. 3) fig. A supune unei critici aspre; a flagela. /Din bici
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

A SE BICIU//Í mă biciuiiésc intranz. A face (concomitent) schimb de lovituri cu biciul (unul cu altul). /Din bici
Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX

!biciuí (a biciui) vb., ind. prez. 3 sg. biciuiéşte/bíciuie, imperf. 3 sg. biciuiá; conj. prez. 3 să biciuiáscă/să bíciuie
Trimis de Laura-ana, 11.12.2007. Sursa: DOOM 2

Dicționar Român. 2013.

Look at other dictionaries:

  • flagela — FLAGELÁ, flagelez, vb. I. tranz. A bate tare cu biciul, cu vergelele etc.; a biciui. ♦ A critica, a satiriza cu asprime cu vorba sau în scris. – Din fr. flageller, lat. flagellare. Trimis de lil meaniegirl, 04.01.2004. Sursa: DEX 98  FLAGELÁ vb …   Dicționar Român

  • satiriza — SATIRIZÁ, satirizez, vb. I. tranz. A critica, a ridiculiza pe calea satirei; a prezenta în mod satiric. – Din fr. satiriser. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  SATIRIZÁ vb. a ridiculiza, (înv.) a satira, (fig.) a biciui. (A satiriza… …   Dicționar Român

  • zbiciui — ZBICIUÍ vb. IV. tranz. (reg.) A biciui. – pref. s + biciui. Trimis de valeriu, 02.06.2003. Sursa: DEX 98  ZBICIUÍ vb. v. biciui, şfichiui. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • biciuire — BICIUÍRE, biciuiri, s.f. Acţiunea de a (se) biciui şi rezultatul ei; biciuială. – v. biciui. Trimis de paula, 21.06.2002. Sursa: DEX 98  BICIUÍRE s. 1. şfichiuire, şfichiuitură, (rar) biciuială. (biciuire cailor.) 2. v. flagelare. Trimis de… …   Dicționar Român

  • biciuitor — BICIUITÓR, OÁRE, biciuitori, oare, adj. (Adesea fig.) Care biciuieşte; usturător. – Biciui + suf. tor. Trimis de paula, 21.06.2002. Sursa: DEX 98  BICIUITÓR adj. v. sarcastic, satiric. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  biciuitór …   Dicționar Român

  • fâş — FÂŞ1 interj. (Adesea repetat) Cuvânt care imită zgomotul produs de mişcarea frunzelor, a hârtiei etc. – Onomatopee. Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX 98  FÂŞ2, fâşuri, s.n. 1. Material impermeabil subţire, folosit pentru confecţionarea… …   Dicționar Român

  • smâc — SMÂC1 interj. Cuvânt care exprimă ideea de mişcare precipitată. (onomat., cf. hâc, bâc, zvâc, zgâţ ) Trimis de tavi, 01.06.2004. Sursa: DER  SMÂC2 s.n. 1. Laţ. 2. Jucărie în formă de arc (1). (din smâc1; pentru sensul (1.) cf. zbilţ) Trimis de… …   Dicționar Român

  • şfichiui — ŞFICHIUÍ, şfichiuiesc, vb. IV. tranz. A atinge cu şfichiul (II 1), a lovi scurt; p. ext. a biciui, a plesni. ♦ fig. A înţepa cu vorba, a ironiza, a persifla. [pr.: chiu i] – Şfichi + suf. ui. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … …   Dicționar Român

  • Lexique du roumain — Article principal : Roumain. Roumain Lexique Liste Swadesh Distribution géographique Histoire Variantes régionales Moldave Grammaire Les articles, le nom, l adjectif qualificatif et l adjectif numéral Le verbe Les pronoms et les adjectifs… …   Wikipédia en Français

  • autobiciui — autobiciuí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. autobiciuiésc, imperf. 3 sg. autobiciuá; conj. prez. 3 sg. şi pl. autobiciuiáscă …   Dicționar Român


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.